Helping others has always been a virtue in traditional Chinese culture. But whats strange nowadays is that people dare not show their helping hands to those in need. I would like to elaborate my views on this issue.
Firstly, I think peoples moral sense has degraded. When egoism gains the upper hand, many people find it growingly hard to help others. Secondly, there is no denying that some tragic events turn out to be traps by people with evil intentions. So common people are becoming more risk-conscious and are more wary of traps and deceits.
In general, I contend the idea that we should be warm-hearted and offer help as well as look out for potential hazards so as not to be deceived.
【点评】
第一句话介绍背景,使用美德virtue一词。第二句话为转折句,除了使用but这个表示强烈转折意味的连接词,还采用了strange和首句形成鲜明对比。
文章第二部分开始阐释人们公德心(moral sense)缺乏的原因。指出原因之一为自私。此处采用了egoism, 也可使用selfishness, 但不可使用individualism,后者在英语语境中通常作褒义词讲,即崇尚自尊自立之意。原因之一是内因,原因之二是外因。Trap指陷阱,deceit指欺骗。第二段使用了内外因、主客观因素结合的方法,较全面地解释了公德心缺失的根源。
最后一段表明作者立场,提出既要坚持善良之心也要有防备之心。
研究表明:这一常见的早晨饮品与皮肤癌相关
爱做白日梦敌人,更聪明
比伯求婚成功!女主角却不是我们以为的那个!
体坛英语资讯:Russia eliminate Spain on penalties to advance to World Cup last 8
国内英语资讯:African trainees receive agricultural training in Guizhou
川普周二晚些时候前往比利时,参加北约峰会
2020年底前我国将全面建立垃圾收费制度
商务部发言人介绍缓解中美贸易摩擦影响有关政策
日常生活中的科学冷知识
美军研发出可变形车轮 可适应95%的地形
英国路易小王子受洗 威廉凯特请宾客吃七年前的婚礼蛋糕
My Schoolbag 我的书包
体坛英语资讯:Kenya 15s team targets Uganda scalp in hunt for Rugby Africa Gold Cup points
体坛英语资讯:Spain coach Hierro says past irrelevant ahead of Russia clash
体坛英语资讯:France send Argentina packing 4-3 at World Cup
Talking to technology 能与你聊天的“虚拟助手”
国内英语资讯:China Focus: Top legislature holds joint inquiry meeting on air pollution control
国际英语资讯:Former EC president declares Africa as future at 1st EurAfrican Forum
国际英语资讯:Canadian PM pledges commitment to Latvias security
贵州梵净山列入世界遗产名录
国内英语资讯:China to boost defense, security cooperation with Africa: defense minister
If the cap fits 用“帽子合适就戴上吧”劝人接受批评
体坛英语资讯:France celebrates victory against Argentina following spectacular match
国内英语资讯:Spotlight: Lis Bulgaria trip promotes China-Europe ties, safeguards free trade
调查显示 我国约20%的青少年有网络游戏成瘾现象
世界杯出局后 C罗完成转会 加盟尤文图斯
《我不是药神》:8句虐心台词之英译
英国路易小王子受洗 威廉凯特请宾客吃七年前的婚礼蛋糕
国内英语资讯:China to improve management of state-owned financial capital
国内英语资讯:Spotlight: Chinese premier hails China-Germany cooperation on autopilot, pledges further sup
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |