请将下面这段话翻译成英文:
四合院是从明代的北京延续下来的古典建筑风格的住宅。四合 院之间的狭窄的街道被称为胡同。_个四合院有园林包围着四个 房子,有高高的围墙保护。四合院与胡同都是人们常见到的,有超 过700多年的历史,但是由于现在的城市改造和中国经济的发展, 四合院慢慢地从北京消失。
参考翻译:
Si He Yuan is a classical architecture style of residential housing of Beijing citizens dated from the Ming Dynasty. The narrow streets between the Si He Yuan are called Hutong,s. A single implementation of Si He Yuan comprises of garden surrounded by four houses and protected by high walls. Si He Yuan with Hutong which have been very familiar to people,having a history of more than 700 years now suffer from the urban renovation and economic development of China, and they are slowly disappearing from Beijing.
GRE写作范文——Cells and Temperature
GRE考试逻辑问题分析论证句式(一)
GRE写作范文——Schooling and Education
GRE写作范文——Electricity
GRE写作范文——Icebergs
GRE写作之是非问题分析论证句式(一)
GRE写作之是非问题分析论证句式(二)
GRE写作范文——The source of Energy
GRE写作范文——Raising Oysters
GRE写作范文:多媒体教育
GRE写作范文——Televisions
GRE写作范文——Scientific Theories
GRE写作范文——Children’s numerical skills
GRE作文怎样写才地道
GRE写作范文——Skyscrapers and Environment
GRE写作范文——Collectibles
GRE写作范文——Modern American Universities
GRE写作之是非问题分析论证句式(五)
GRE写作范文——Oil Refining
GRE写作范文——The Definition of “Price”
GRE写作范文——The Nobel Academy
GRE写作范文——Types of Speech
GRE写作范文——Cohesion-tension Theory
GRE考试逻辑问题分析论证句式(二)
GRE写作范文——Piano
如何提高GRE写作:11种修辞方法应用
GRE写作范文——Plankton
GRE写作范文——Andrew Carnegie
GRE写作范文——Evolution of sleep
GRE写作范文——The Origin of Sports
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |