请将下面这段话翻译成英文:
四合院是从明代的北京延续下来的古典建筑风格的住宅。四合 院之间的狭窄的街道被称为胡同。_个四合院有园林包围着四个 房子,有高高的围墙保护。四合院与胡同都是人们常见到的,有超 过700多年的历史,但是由于现在的城市改造和中国经济的发展, 四合院慢慢地从北京消失。
参考翻译:
Si He Yuan is a classical architecture style of residential housing of Beijing citizens dated from the Ming Dynasty. The narrow streets between the Si He Yuan are called Hutong,s. A single implementation of Si He Yuan comprises of garden surrounded by four houses and protected by high walls. Si He Yuan with Hutong which have been very familiar to people,having a history of more than 700 years now suffer from the urban renovation and economic development of China, and they are slowly disappearing from Beijing.
20条地道实用英语句型(1)
2011年实用口语练习:实用英语串烧
英语口语主题:交际英语热门话题47个(25--竞选和辩论)
实用口语情景轻松学:Take baby steps 慢慢来
疯狂口语要素精选 6
英文如何表达“拍马屁”或“巴结”
2011年实用口语练习:这只是“权宜之计”
2011年实用口语练习:“淘金热”
疯狂口语要素精选11
英语口语主题:交际英语热门话题47个(14--同事之间)
实用口语情景轻松学:您要的早餐送上来了
“潜规则”之职场八条
趣味英语:搭讪十大妙招
实用口语:Bob Brings Cookies to the market
实用口语情景轻松学:国外理发店实用对话
2011年实用口语练习:从头至尾
口语情景对话:走遍美国精选 二度蜜月ACT 3 - 3
如何用英文表达“你活该”
大运会必备接待口语
实用口语:Singing With Friends
最常用的26句生活用语
实用口语情景轻松学:秋天是北京最好的季节
2岁的萝莉口译员Lucy Wang
如何用英文表达“欣赏,感激”
职场英语情景会话:Farewell before Christmas 圣诞前的道别
2011年实用口语练习:当猪飞起来的时候
如何用英语表达“你得减肥了”
英语口语主题:交际英语热门话题47个(2--介绍)
口语情景对话:走遍美国精选 偷得浮生半日闲ACT 1 - 2
英语口语-安慰
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |