今天的翻译题是:
1.She realized her dream of becoming a writer eventually ____________.
2.With a lot of assignments in hand,you __________________.
答案解析:
1.答案:after she went through many hardships
详解:
考查after引导的时间状语从句。
考查固定表达:历尽艰辛,用go through many hardships表达;也可以用endure many hardships。
2.答案:shouldnt/oughtnt to have attend the closing ceremony last night
详解:
考查情态动词的用法:情态动词+have+过去分词结构表示对过去情况的猜测。待译部分隐含不该做但已经做了
的意味,用shouldnt/oughtnt to have + 过去分词表示。
考查习惯表达:闭幕式用the closing ceremony表达;出席:attend。
北京地铁将禁止“乞讨卖艺” 最高罚千元
广东“登革热”疫情严峻
“磁条卡”将逐步停发
阳澄湖“大闸蟹”开闸
身份证“自拍”系统
人民日报调查揭中国社会心态“十大病症”
十八届四中全会讨论“依法治国”
关于APEC你应该知道的事
北京地铁“平价时代”终结 将按里程收费
保险公司推出“宠物保险产品”
“仁川亚运会”今日开幕
研究发现:室内盆栽并不能真正改善空气质量
北京APEC期间实行“单双号限行”
快播涉嫌传播“黄毒”被查处
科研人员“套取科研经费”被查
重庆团队研发首款“可穿戴空气净化器”
“自驾游”和“深度游”成黄金周旅游新趋势
亚马逊开通海外“直邮”
住房公积金贷款部分“收费项目取消”
理发店门口的彩色柱子是用来干啥的?
建设“创新型政府”
公安部“海外追逃”已抓获88名嫌疑人
张雨绮老公“招妓”被抓
英国发行首支“人民币主权债券”
大屏幕现场曝光行人“闯红灯”
英国三大党承诺对苏格兰“放权”
21世纪网涉嫌“资讯敲诈”被封
苹果CEO“出柜”
“冷冻胚胎”争夺案终审大逆转
10万“吃空晌”人员被清理
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |