1.翻译:
A:He drugged Davids tea.
B:You dont say(so)!
[误译]
A:他在戴维的茶中放了毒。
B:你不要(乱)说!
[愿意]
A:他在戴维的茶中放了毒。
B:真的吗!
[说明] You dont say (so)! 是口语,表示惊讶,意为真的吗,不会吧,什么等等。
2.翻译:
A:Shirley is a clever girl.
B:B:You can say that again.
[误译] A:雪莉是个聪明的女孩子。
B:你可以再说一遍。
[愿意] A:雪莉是个聪明的女孩子。
B:你说得对。
[说明] You can say that again. 是口语,与You said it.同义,意为你说得对。,你说
得不错。
2015综合类职称英语阅读理解考试辅导(四)
2015年职称理工类英语阅读理解备考之经典练习(五)
2015年职称英语理工类阅读理解经典练习题(一)
2015年职称英语综合类A级阅读理解例题精讲(五)
2015年职称英语考试理工类阅读理解基础练习题(一)
2015年职称理工类英语阅读理解备考之经典练习(二)
2015年职称理工类英语阅读理解备考之经典练习(一)
2015年职称英语理工类阅读理解中英文对照精选练习题(二)
2015年职称英语理工类阅读理解经典练习题(六)
2015综合类职称英语阅读理解考试辅导(三)
2015职称英语理工类B级阅读理解经典练习(4)
职称英语综合类考试必备练习之阅读理解(三)
职称英语考试综合类阅读理解经典练习题(二)
2015年职称英语考试综合类精选练习之阅读理解(4)
2015年职称英语理工类阅读理解中英文对照精选练习题(三)
2015职称英语理工类阅读理解备考之精选练习(5)
职称英语理工类阅读理解复习必备练习题与答案(2)
职称英语理工类阅读理解复习必备练习题以及答案(3)
2015年职称英语理工类阅读理解备考之练习题(三)
2015年职称英语综合类练习题之阅读理解(二)
2015年职称英语考试综合类精选练习之阅读理解(3)
2015年职称英语理工类AB级阅读理解精选练习(四)
2015年职称英语综合类A级阅读理解例题精讲(二)
职称英语综合类考试必备练习之阅读理解(五)
2015年职称英语综合类A级阅读理解例题精讲(四)
2015年职称英语理工类阅读理解备考之练习题(五)
2015年综合类职称英语阅读理解考试辅导(2)
2015年职称理工类英语阅读理解备考之经典练习(三)
2015年职称英语理工类AB级阅读理解精选练习(三)
2015年职称英语综合类A级阅读理解例题精讲(一)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |