英语中有一些难句非常理解,以下是在线为同学们整理的2014年英语四级阅读难句解析,供各位考生参考。
Its strategy rests on two beliefs: first, a global product offers economies of scale with which local brands cannot compete, and second, consumers in the 21st century are drawn to global as a concept.
主干:Its strategy rests
主句用了rest on短语。冒号后的first...and second...用以解释说明冒号前的two beliefs,可以看做是该名词短语的同位成分。with which引导定语从句修饰economies of scale。句末的be drawn to表示为...所吸引,as a concept介词短语作global的后置定语,作为概念的全球化,或全球化概念。
译文:公司的策略基于两个信念:首先,全球性的产品能够提供地方品牌无法与之竞争的规模经济;其次,21世纪的消费者认可全球这个概念。
【北师大版】2016高考英语一轮复习讲练精品学案:选修6 Unit 18 Beauty
2016全新教程高考英语总复习(大纲版)课件:SBⅢ Units 13~16篇首
创新设计2016版高考英语(译林版)总复习(同步训练):必修1Unit 3 Looking good,feeling good限时规范训练
创新设计2016版高考英语(大纲版)总复习(同步训练):Units 1~2限时规范训练
2016届高考英语全新教程一轮总复习课件:模块3Unit 2 Language(译林版江苏专用)
创新设计2016版高考英语(大纲版)总复习(同步训练):TS1-1-2能力提升训练
创新设计2016版高考英语(北师大版)总复习(同步训练):Unit 1 Lifestyles高考阅卷现场
福建省长泰一中2016届高三英语一轮复习:人教版必修三《Unit 1 Festivals around the world》课件
创新设计2016版高考英语(译林版)总复习(同步训练):必修1Unit 2 Growing pains课前热身
2016全新教程高考英语总复习(大纲版)课件:SBⅢ Units 9~12篇首
2016届高考英语全新教程一轮总复习课件:模块1Unit 2 Growing pains(译林版江苏专用)
【北师大版】2016高考英语一轮复习讲练精品学案:选修7 Unit 21 Human Biology
创新设计2016版高考英语(人教版)总复习(课件):必修1Unit 1 Friendship
2016全新教程高考英语总复习(大纲版)课件:SBⅢ Units 6 Going West
创新设计2016版高考英语(人教版)总复习(同步训练):必修1Unit 1 Friendship突破完形填空
2016届高考英语全新教程一轮总复习课件:模块2Unit 1 Tales of the unexplained(译林版江苏专用)
创新设计2016版高考英语(译林版)总复习(同步训练):必修1Unit 3 Looking good,feeling good基础经典习题
2016届高考英语全新教程一轮总复习课件:模块2篇首UNITS 1-3(译林版江苏专用)
【北师大版】2016高考英语一轮复习讲练精品学案:必修5 Unit 13 People
2016届高考英语全新教程一轮总复习课件:模块1Unit 3 Looking good,feeling good(译林版江苏专用)
【北师大版】2016高考英语一轮复习讲练精品学案:选修7 Unit 20 New Frontiers
【北师大版】2016高考英语一轮复习讲练精品学案:选修6 Unit 16 Stories
2016全新教程高考英语总复习(大纲版)课件:SBⅢ Units 10 American literature
创新设计2016版高考英语(大纲版)总复习(课件):Units 1~2
【北师大版】2016高考英语一轮复习讲练精品学案:选修8 Unit 24 Society
2016届高考英语全新教程一轮总复习课件:模块1Unit 1 School life(译林版江苏专用)
2016届高考英语全新教程一轮总复习课件:模块2Unit 3 Amazing peopl(译林版江苏专用)
2016届高考英语全新教程一轮总复习课件:模块3篇首 UNITS 1-3(译林版江苏专用)
创新设计2016版高考英语(译林版)总复习(同步训练):必修1Unit 2 Growing pains限时规范训练
创新设计2016版高考英语总复习 高一部分Units 3~4能力提升同步训练 大纲人教版
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |