71. Just five one-hundredths of an inch thick, light golden in color and with a perfect saddle curl,the Lays potato chip seems an unlikely weapon for global domination.
主干:the potato chip seems an weapon
解析:a weapon for global domination一种用来主宰全球的武器,指具有全球竞争力的食品。主语前是三个并列的短语,中心词分别是thick, golden 和with a... curl。这种形容词或介词短语一般用来作定语,但是本句中,它们位于句首,表示主语的某种属性,可以看做原因状语。
译文:乐事薯片的厚度只有0.05 英寸,呈浅浅的金黄色,带有完美的马鞍形状的弧度,它似乎不像是一种能够主宰全球的食品。
长城汽车需要新动力
女子为登脸书改名换姓
十种走为"下"策的危险情况
英国女子写差评遭索赔12万英镑
丑陋的脚穿好看的鞋也差强人意
英推纪念银币贺小王子两周岁
苹果用户对视网膜屏幕问题表示不满
调查:六成人有不能说的秘密
单身狗怨谁 都是基因惹的祸
和老外聊天 5句经典影视台词提升幽默感!
中国上半年进出口总值下降
伊朗核谈:各方输赢
匈牙利筑围墙阻挡移民
世界首富也有遗憾 盖茨后悔没学二外
希腊与欧洲债务方就救助方案达成协议
希腊总理接受860亿欧元救助方案
四成人不在意手机能否接电话
为挖人才,澳在美推投资移民
英国监管部门放弃伦敦鲸调查
资金大举流入挂钩A股的ETF
英大学禁毕业生空中“抛帽”
探测器“飞掠”冥王星
中国央行救市是中国版量化宽松
马拉拉成人礼:开办难民女校
埃博拉疫苗气雾剂成功通过动物实验
李源潮会见“日本遗孤”
一只脚跨过“鬼门关”:希腊不会退出欧元区
美国网络防御战效率堪忧
伸缩式移动车库消除停车烦恼
刷爆朋友圈的“涂色书”
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |