请将下面这段话翻译成英文:
因为博客的实质只不过是一种网络日志,即在网页上按照时间顺序排列个人信息的一种记录形式。博客的最大特点就是利用网络空间,发表自己的观点主张,最大程度地彰显个人的自主性或独立性。尽管它正在成为一种越来越重要的文化载体甚至社会载体,但是无论如何都不可能取代最古老的知识传承方式读书。
参考译文:
The core of the blogs is just a kind ofnetwork diary,namely,a recording form of displaying the personal information on the web page chronologically.The biggest characteristic of the blog is to use the network space to issue your own point of view and show your personal independence or autonomy by the greatest degree.Although it gradually becomes a more and more important cultural carrier or even the social carrier,no matter what,it could not replace the most ancient way of passing knowledge down wayreading books.
国内英语资讯:China urges U.S. to respond to concerns of its people, world on epidemic
体坛英语资讯:PSG see off Dortmund 2-0 to reach Champions League last 8
风的传奇
妈妈,您听我说
我爱制作空模
母亲
我的春天
国内英语资讯:New cargo train services launched between China, SCO countries
最新科技成果三则
国内英语资讯:Chinese lawmakers deliberate bills in panel discussions
某些人跟你说Good luck with that,才不是祝愿你!
四季的我
在这个不寻常的春天里
体坛英语资讯:Two more Chinese boxers secure places at Tokyo Olympics
“生态赤字”与科学双刃剑
渔人和沙丁鱼
春天的素描
春悟
道不尽的母爱
剪不断的“脐带”
国际英语资讯:Japan govt submits reworked extra budget to mitigate virus economic blow
霜叶为什么这样红
拥抱春天
觅春
我最喜欢春
珍惜幸福
About Longevity 长寿
国际英语资讯:1st LD Writethru: Global COVID-19 cases top 3 mln -- Johns Hopkins University
比尔·盖茨:距离疫情结束还早 美国检测不足
每日一词∣普惠金融 inclusive finance
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |