13
静静地听,我的心呀,听那世界的低语,这是它对你求爱的表示呀。
Listen, my heart, to the whispers of the world with which it makes love to you.
14
创造的神秘,有如夜间的黑暗--是伟大的。而知识的幻影却不过如晨间之雾。
The mystery of creation is like the darkness of night--it is great.
Delusions of knowledge are like the fog of the morning.
15
不要因为峭壁是高的,便让你的爱情坐在峭壁上。
Do not seat your love upon a precipice because it is high.
16
我今晨坐在窗前,世界如一个路人似的,停留了一会,向我点点头又走过去了。
I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.
17
这些微(风思),是树叶的簌簌之声呀;它们在我的心里欢悦地微语着。
There little thoughts are the rustle of leaves; they have their whisper of joy in my mind.
18
你看不见你自己,你所看见的只是你的影子。
What you are you do not see, what you see is your shadow.
19
神呀,我的那些愿望真是愚傻呀,它们杂在你的歌声中喧叫着呢。
让我只是静听着吧。
My wishes are fools, they shout across thy song, my Master.
Let me but listen.
20
我不能选择那最好的。
是那最好的选择我。
I cannot choose the best.
The best chooses me.
雅思听力的三大复习原则介绍
雅思听力速度太快反应不过来怎么办?
常用的雅思听力预测技巧介绍
搞定雅思听力8分的7个秘诀
雅思听力冲刺阶段的备考技巧分享
雅思听力地图题的常用词汇整理
影响雅思听力审题的四个不良习惯
详解雅思听力备考的四个阶段
雅思听力选择题的高分技巧分享
预测雅思听力题目需要做到的两个要点
雅思听力的7个备考技巧
雅思听力考试常用的替换规律
雅思听力选择题的题型特点分析
雅思听力信号词的六大分类介绍
类雅思听力题型技巧全介绍
雅思听力电话号码的记忆方法
雅思听力的5步备考策略
雅思听力电话号码的记忆技巧
三类雅思听力高分关键词分享
雅思听力考试的常见替换技巧介绍
雅思听力地图题常用词汇整理
雅思听力训练的两个原则
培养雅思听力抗干扰能力的技巧介绍
五种常见的雅思听力陷阱介绍
巧用雅思听力定语的技巧分享
雅思听力训练过程中的四个要点
雅思听力与其他听力考试的区别
预测雅思听力题目的技巧分享
雅思口语答题的五大误区介绍
12个雅思听力常见陷阱介绍
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |