1. 搜集源文章
出题机构一般有自己固定的信息源和搜集信息的渠道。如ETS使用一个名为Source Finder的软件在Internet上自动检索数字论文库EBSCO中的文献,并从中提炼出符合各种考试风格要求的样本GRE阅读文章。
2. 加工改写
出于版权限制,ETS用于实际GRE阅读考试的文章长度最多只能引用10%的原文长度。这种带着镣铐跳舞的结果是大量文章内容被改写,重写和删节。改写一般会大量使用分词及从句,使句子变得更紧凑、更严密。尽管改写后的文章会变得错综复杂,但出题机构会尽量保持文章中原有的鲜明态度以及较好的层次结构。如:文章一开始给出一个老观点,后来有人提出新观点,驳斥老观点,文章作者对这个新观点或完全同意、或持部分保留意见、或是做出有正有负的混合评价。
3. 设置出题点
出题机构一般会先出关于文章主题、套路、态度、结构以及与文章的主题有关的问题,再针对文中比较明确的内容出题。在出题方式上求新求变,一般会将原文中出现的词汇或句子换一种说法表达出来。最后再找一些极易被考生忽略的细节作为出题对象,以此提高考试难度,拉开考生的分数。
4.题材广泛,不拘一格
如前言中所说,GRE阅读文章所涉及的题材有所区别,即GRE阅读没有管理类的文章,而这正是GMAT阅读经常出现的题材。但总的来说,它们所涉及的题材都十分广泛。
一般来说,GRE阅读文章可分为以下四类:人文类文章 , 自然科学类 , 社会科学类 和商业管理类 。
从GRE阅读文章选择可以看出,尽管GRE阅读文章涉及的学科众多,对这些杂乱的学科无需具备相应的知识,答案的重点均可在文章中找到。尊重GRE阅读文章的字句,不自己杜撰、屏蔽信息,这个就是可以做出完美GRE阅读的重点。
“花花公子”如何译?
节日天天过
足球英语:“出局”怎么说
求婚经典用句
Off 的妙用(三)
“精彩”比赛的多种表达
翻译贴士:建筑工地用语
中餐菜名翻译技巧
打岔十句话
如何鼓励别人(一)
“埋单”怎么说
专家谈翻译“八戒”(一)
公共标识恰当的英译方法
足球英语:谁和谁对阵?
如何表达“一见钟情”
“单身派对”怎么讲
足球英语:晋级、出线怎么说
足球英语:人均一张的黄牌与红牌
“脚踏两只船”怎么说
足球英语:“平局”怎么说
足球英语:主场与客场
甜言蜜语续
专家谈翻译“八戒”(二)
好用形容词选
夏日炎炎要防晒
足球英语:“战胜”说法多
“藕断丝连”怎么说
“几分熟”怎么说
如何表达“我配不上你”
有关“玩水”的英文表达
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |