Subject:I knew then he had told me a sob story.
情景对话:
A: I knew when he had told me a sob story.
我后来才知道他说的都是假话。
B: He fooled you by telling you to enter the wrong classroom. Thats sick.
他在戏弄你,让您走错教室,太过分了。
地道表达
a sob story
1. 解词释义
Sob是哭泣的意思,story就是故事,而sob story的意思是某人编造一个令人伤心的故事来赢得别人的同情,甚至与欺骗别人,让人给钱给他。
其英文解释为:a sad story that is likely to draw tears.
2. 拓展例句
e.g. He set me up by telling me a sob story.
他讲一个悲伤的故事给我听,使我落入圈套。
e.g. The beggar told us a long sob story before she asked for money.
那个叫花子先给我们讲了一个长而催人泪下的故事,然后向我们讨钱。
e.g. My brother told me a real sob story,so I lend him $10.
我哥哥给我讲了一个非常催人泪下的煽情故事,骗我借给他十块钱。
美国NBC延迟3小时播奥运开幕式 被讽假装没开始
伦敦奥运开幕惊艳时刻:女王“跳伞”抵达伦敦碗
回收垃圾出奇招 印尼推出“塑料公交车”
体坛英语资讯:Irelands Lowry wins The 148th Open champion
埃及代表团穿山寨耐克参加奥运 源自中国制造
相信感觉的人能够预测未来
奥组委错用韩国国旗摆乌龙 朝鲜女足不满一度罢赛
娱乐英语资讯:International Dulcimer Music Festival held in Beijing
中国科学家发现预防艾滋病的新方法
丹佛枪击案嫌犯首次出庭拒合作 或面临死刑
娱乐英语资讯:Namibia hosts A Capella Music Festival to raise funds for housing challenges
伦敦奥运:飞舞转动的小小乒乓球
伦敦奥运:谁将点燃主火炬仍未可知
外貌协会好消息:有张好脸交际不愁
体坛英语资讯:Israel beats Spain 92-84 to win second straight U-20 European basketball championship
9月21日发售?苹果iPhone 5上市时间被曝光
暮光女与导演偷情 公开向男友道歉
奥运项目:足球—古老而又长盛不衰的游戏
史蒂夫·乔布斯英文简介
早上去跑步:晨跑的5个好处!
奥运沙滩排球门票销售火爆 沙滩美女赏心悦目
国内英语资讯:Factbox: China makes headway in poverty reduction
现代奥运之路:奥运口号合集(1984-2017)
如何看透他是否对你真心?
安检形同虚设?英国11岁男孩无护照无机票搭机出国
新书爆梦露是同性恋 曾与多名女星有染
英11岁男孩无证无票竟顺利登机
李嘉诚收购又一家英国公用事业企业
伦敦奥运:伦敦如何演绎自己的精彩
厦门大学拟开设爬树课 学成可在树林间自由穿梭
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |