Subject:I knew then he had told me a sob story.
情景对话:
A: I knew when he had told me a sob story.
我后来才知道他说的都是假话。
B: He fooled you by telling you to enter the wrong classroom. Thats sick.
他在戏弄你,让您走错教室,太过分了。
地道表达
a sob story
1. 解词释义
Sob是哭泣的意思,story就是故事,而sob story的意思是某人编造一个令人伤心的故事来赢得别人的同情,甚至与欺骗别人,让人给钱给他。
其英文解释为:a sad story that is likely to draw tears.
2. 拓展例句
e.g. He set me up by telling me a sob story.
他讲一个悲伤的故事给我听,使我落入圈套。
e.g. The beggar told us a long sob story before she asked for money.
那个叫花子先给我们讲了一个长而催人泪下的故事,然后向我们讨钱。
e.g. My brother told me a real sob story,so I lend him $10.
我哥哥给我讲了一个非常催人泪下的煽情故事,骗我借给他十块钱。
谈英语四六级冲刺并预测写作听力题型
新四级考前复习计划根据不同科目分别准备
13年12月四级听力答案及其汉译英答案和解析
新四级考试作文深度点评
12月23日英语六级的改错答案
推荐2013年12月英语新老六级冲刺宝典
考试落幕硝烟未退而大学英语新四级考新鲜点评
名师13年12月英语新四级翻译考试大揭密
2013年6月英语六级考试阅读理解分析
名师支招新四级通过后必做四件事
新英语四级阅读理解中15选10题型高分策略
12月新六级考试改错和翻译参考答案版
名师周雷点评首次新六级整体的难度不大
考生必看2013年12月英语四六级听力七日冲刺
13年12月23日大学英语六级考试听力部分浅析
12月四级考试的各部分内容权威评析
专访CET教研组四六级考前题型的权威预测
丁晓钟2013年12月四级作文点评和范文
谈最后冲刺英语4级考试预测四级考试题型
新四级听力部分高分攻略留意命题规律
新四级考前10日冲刺备战英语完型填空
2013年12月老六级真题答案及详细点评
上海英语四级考试听力部分的评析
2013年12月四级仔细阅读和快速阅读几点思考
周雷12月23日英语四级作文的参考范文
12月24日新六级阅读部分参考答案版
大学英语六级翻译答案及分析
英语四六级冲刺预测作文
名师指导英语四六级考试
名师指点你怎么写出漂亮的又可以加分的句子
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |