The table below gives information about changes in modes of travel in England between 1985 and 2000.
Summarize the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant.
通过人均一年中以不同交通方式旅行的距离对比,该图表反映了英国人常规旅行方式在1985-2000十五年间的变化。
Through comparison of figures of the average distance traveled per person per year in different modes of transportation, the table indicates the changes that occurred to some common ways of travel by the English people over a span of 15 years from 1985 to 2000.
图表显示:步行、骑自行车、乘公交三种交通方式呈下降态势,其它方式皆呈现不同幅度的上升态势。
As is indicated in the table, three modes of travel including walking, bicycling, and taking local bus showed a trend of decline while the rest revealed a general trend of rise, though the margins of rise differed.
首先,我们看到,全年人均步行距离从1985年的255英里下降到2000年的237英里。骑自行车旅行的距离平均降幅为10英里;坐公交旅行的里程数降幅最大,为155英里。
First of all, we see that the average walking distance of people dropped from 255 miles in 1985 to 237 miles in 2000. The average distance of traveling by bike decreased by 10 miles while that by local bus saw the greatest drop by 155 miles.
第二,轿车的使用从1985年的3199英里大幅上升到2000年的4806英里。乘长途大巴旅行的人们也有70英里的快速增长。另一方面,乘坐火车和出租车者分别有77英里和29英里的增长。同时,我们看到,英国人均年总旅程里数在1985和2000年间增长了1735英里。
The use of car increased greatly from 3,199 miles in 1985 to 4,806 miles in 2000. Those who traveled by long distance bus also witnessed a fast increase by 70 miles. People traveling by train and taxi, on the other hand, saw an increase by 77 miles and 29 miles respectively. Meanwhile, we see that the total average distance per person in England rose by 1,735 miles between 1985 and 2000.
总之,15年里英国人在出行的方式和距离方面都发生了巨大的变化。
Overall, British people experienced great changes in terms of the modes of traveling and the actual distance traveled over a period of 15 years.
“起床气”英语咋说?
不要再对妈妈大吼大叫Stop Yelling to Mother
国际护士节 International Nurses Day
四六级备考:写作亮点句型(一)
英语六级作文范文:学历与能力,哪个重要?
如何面对大城市堵车难题? How to Deal With Traffic Jam in Metropolis?
考研英语(一)小作文建议信范文一
患难见真情 A Friend in Need Is a Friend Indeed
诚实之我见 My View on Honesty
美文赏析:想家的你,需要自己抚慰自己的心
英语六级作文范文:环境与经济(考研适用)
2016年6月英语六级作文答案:机器人(有道版)
美文赏析:不要等着幸福到来,幸福是条路!
初中动词短语
大学英语考试作文范文:道德问题
英语作文练习
美文赏析:视野放宽,才能活得快乐自得
对于成功最重要的性格 The Most Important Personality to Success
英语六级书信类祚文:建议信
英语美文:最伟大的爱是不求回报又不留痕迹
吃饭的习惯 The Habit of Eating
多媒体技术与教育 Multimedia Technology and Education
备战高考:15个“长难”副词专题练习
英语六级英语作文范文:空巢老人
美文赏析:智慧无处不在,能否发现就看你了
大学英语六级考试预测范文:大学生该不该追求名牌?
荒谬的一天 Diary—An Absurd Day
大学英语六级英语作文范文:行动上的矮子,思想上的巨人
农民应进城做工吗? Should Peasants Go to cities to Find a Job?
机遇 Opportunity
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |