详解雅思口语中的高频句子
2. That project turned out to be a big flop. 那个计划变成一个大失败.
讲到「变成...」这个动词, become 会是许多人唯一能想到的英文翻译. 所以这个例句许多人会翻成 That project became a big flop. 对, 这样讲完全没错, 但各位下次不妨可以学老美用 turn out 这个片语来代替 become. 这样子这个句子就会变成 That project turned out to be a big flop. 听起来有没有比较顺口呢?
另外老师上课时在讲到数学运算时也常说 turn out 例如最常见的, If you multiply the first equation by 2, the two equations will turn out to be exactly the same.
奥巴马精彩演讲:我们为什么要上学(视频)
视频演讲:奥巴马接见NBA总冠军
翻译每日一练:温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话(6)
美国经典英文演讲100篇:1988 DNC Address(下)
驻德班总领事非洲华人妇女会捐赠仪式讲话
奥巴马每周电台演讲2011.12.10
温总理剑桥大学演讲对译稿(下)
汤姆-汉克斯在耶鲁大学毕业典礼上的演讲(视频)
美国经典英文演讲100篇:"Truth and Tolerance in America"
香港特首曾荫权智经研究中心领袖论坛致辞(2)
美国经典英文演讲100篇:I Have a Dream
中驻英大使在女性破冰者组织成立仪式上的讲话
美国经典英文演讲100篇:Vice-Presidential Nomination
美国经典英文演讲100篇:The Ballot or the Bullet
联合国秘书长2011年国际老年人日致辞
翻译每日一练:温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话4
美国经典英文演讲100篇:Statement on the Articles of Impeachment
美国经典英文演讲100篇:"Religious Belief and Public Morality"
奥巴马在林肯纪念堂的演讲(中英双语)
温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话(11)
驻印度大使中国国庆62周年招待会上的讲话
演讲视频:英国首相谈下一代的政府
名人演讲:中国驻欧盟大使国庆62周年招待会致辞
双语阅读:日本新首相野田自喻“泥鳅”
美国驻成都总领事馆总领事新年贺词
名人演讲:驻英大使2011伦敦时装周“时尚深圳”活动致辞
克林顿在香港关于美国亚太地区政策的演讲口译10
美国总统奥巴马在2011年感恩节的演讲稿
奥巴马每周电台演讲2011.12.17
温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话(7)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |