详解雅思口语中的高频句子
2. That project turned out to be a big flop. 那个计划变成一个大失败.
讲到「变成...」这个动词, become 会是许多人唯一能想到的英文翻译. 所以这个例句许多人会翻成 That project became a big flop. 对, 这样讲完全没错, 但各位下次不妨可以学老美用 turn out 这个片语来代替 become. 这样子这个句子就会变成 That project turned out to be a big flop. 听起来有没有比较顺口呢?
另外老师上课时在讲到数学运算时也常说 turn out 例如最常见的, If you multiply the first equation by 2, the two equations will turn out to be exactly the same.
Quake in northern Italy kills 6
Calls for anti-China protests will worsen island impasse
Suspect oil found in Yunnan
Fake stewed pig ears pose health risks
官方发布2158道中餐饭菜英文译名-禽蛋类[1]
45 feared dead in Russian jet crash
从“啃老族”的英文翻译说起
Li calls for closer ties with Australia
老外称中国驾照多处翻译错误 性别成雌雄同体
网络流行语翻译大全:卖萌小清新英文逐个说
Hu congratulates Putin
Software piracy declined in 2011
官方发布2158道中餐饭菜英文译名-翻译原则
Deep-sea rig starts drilling
官方发布2158道中餐饭菜英文译名-热菜羊肉类
Millions paid to milk scandal victims
Tourists may get 3-day visit window
Greeks clean up after riots against austerity vote
Foreigners receiving more legal support
Two charged in Chinese students' killing
Cyber attacks affect 'both nations'
官方发布2158道中餐饭菜英文译名-菇菌类
Twisters leave at least one dead in Japan
Owners unlikely to license pet dogs
Student sentenced for burning classmate
'New' name for island sparks fury
Trade agreement could boost relations
HK students aim for mainland universities
英语形容词翻译的小窍门
UK binge drinking 'at crisis levels'
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |