The number of cars keeps increasing, and road systems should be expanded. Some people think the government should cover all the costs. Others believe the users should pay for it. Discuss and give your opinion.
翻译:
汽车数量持续增长而道路系统应该被扩展。一些人认为政府应负担所有费用。另一些人相信道路使用者应当支付修路费用。讨论并给出你的观点。
抛砖:
良好的道路有利于交通,进而有利于经济发展,对大多数人都有利,所以政府应该负责修路的费用,而投资的收回,包括道路的养护,都可以通过道路使用的主体,汽车的燃油税来补充。
但如果政府财政有限,不足以支付所有的修路费用,引入私人投资就该在规章制度下,谁投资,谁受益。道路使用者通过支付过路费用来回报投资者。
公共服务的投资,理论上讲应该政府牵头做,如果政府财政有问题,再引入私人投资。
英汉谚语的文化差异及翻译
Cyber attacks affect 'both nations'
从“坑爹”说起
贝克汉姆退役声明全文(双语)
如何避免“中国味”英语-英语点津
谈谈专业翻译-英语点津
江山易改,本性难移
Afghan killings suspect remembers little: Lawyer
官方发布2158道中餐饭菜英文译名-禽蛋类[1]
The bee's knees 极好的人或物
Twisters leave at least one dead in Japan
官方发布2158道中餐饭菜英文译名-菇菌类
从“啃老族”的英文翻译说起
网络流行语翻译大全:卖萌小清新英文逐个说
如何译“一生中最好的时光”?-英语点津
详解“倒计时”-英语点津
“乌黑的”如何译?-英语点津
Greeks clean up after riots against austerity vote
《围城》英译选句 - 铁石心肠
《牛津英语词典》新词 破例收录“Tweet”等网络词汇
官方发布2158道中餐饭菜英文译名
2011春晚节目单英语翻译
Hu congratulates Putin
Cook the books 做假账
On the up 好改观
金融英语:外国公司的市场准入选择权
翻译不要滥用四字格
《围城》英译选句 - 艳如桃李,冷若冰霜
翻译:专业文章不专业-英语点津
看看我翻译的中国菜名-英语点津
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |