OTT是什么?我相信有关注资讯的人都不会对OTT陌生。4月7日下午,在博鳌亚洲论坛2013年年会“移动互联:热点的‘冷’思考分论坛上,腾讯总裁刘炽平表示,没有任何收费计划,微信不应该也不会针对基础用户收费。
Telecom service providers allege that WeChat and other over-the-top (OTT) content service providers should pay forgenerating excessive data flows, sometimes leading to traffic jams in signaling channels.
电信服务提供商称微信及其他OTT内容服务商应为产生过量的数据流量支付费用,这些流量有时会导致信号渠道拥堵。
Over-The-Top Content (OTT)意指互联网企业越过运营商(system operator),发展基于开放互联网的各种视频和数据服务业务,微信就是典型的OTT应用。Over the top原为体育用语,指“过顶传球。
微信近乎免费的语音信息传送(voice messaging)和图片分享(photo sharing)功能使其在移动互联网(mobile internet)用户中大受欢迎。电信运营商称微信业务占据了他们大量的带宽资源(bandwidth resources),大量的数据流量(data flow)有时也会造成电信信号渠道(signaling channels)拥堵。
此前对于电信运营商可能对微信收费的传闻在网上引起一片反对之声,很多网友表示,这是重复收费(app users are being double billed for the same service),因为用户在使用微信过程中是需要支付数据流量(data volume)费用的,运营商试图收费是将垄断利益最大化(maximizemonopolistic profits)的表现。
国际英语资讯:Spotlight: Exhibition in Kiev to showcase Chinas high-tech achievements
国际英语资讯:DPRK urges U.S. to return to negotiation table
中国将派遣特使出访朝鲜
英语动名词的用法小测验
国内英语资讯:Spotlight: China, Philippines agree to enhance positive momentum in ties
那些英国人最爱的俚语,你知道几个?(二)
霉霉要开始Reputation巡演了!粉丝们可以买票了
与争鸣教授争鸣:再谈古诗词翻译
德里受雾霾重击 连抗霾直升机也被打败
体坛英语资讯:Czech tennis star Radek Stepanek announces retirement
国内英语资讯:Vice Premier stresses reform, innovation to revive NE industrial base
62岁的憨豆先生又当爹!新女友还演过凯特王妃
一名朝鲜军人投奔韩国身受重伤
哈里王子被外媒斥不庄重!只因他没刮胡子?
最新研究表明 学生在健身上的支出大幅增加
国际英语资讯:Pakistani, Indian military officials talk over phone to ease border tension
霉霉新专辑写信给粉丝:人们把快乐建立在我的痛苦之上
体坛英语资讯:Croatia roar into Wolrd Cup finals through playoffs
国际英语资讯:Preventive diplomacy helps avoid disputes: Kuwaiti FM
国内英语资讯:Belt and Road Initiative vital to boost ASEANs connectivity: Cambodian official
国际英语资讯:UN voices commitment to support transitional govt in Sudan
涨知识!英国法官和律师的白色假发原来大有来头
国际英语资讯:AU urges Zimbabwe to address political crisis lawfully
英国游客在威尼斯被“宰” 天价午餐花掉近500欧
国际英语资讯:News Analysis: Portugals new govt enjoys favorable position, but faces challenges ahead
张培基英译散文赏析之《当教师的快乐》
国内英语资讯:Economic Watch: Chinas economy on steady track despite softened momentum
津巴布韦军方否认军事接管政府
Alarm over decline in flying insects 飞虫数量锐减值得警惕
国际英语资讯:Relaxed energy policies could worsen U.S. air quality: study
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |