早上,一听到“嘎吱”的声音,我就知道小鸭们起床子。
In the morning, as soon as I heard the "creak" sound, I knew that the ducklings got up.
小鸭的身子像一个个小绒球,可爱极了。它们那半圆的小嘴,一啄也会把手啄痛的。扁扁的脚趾,走起路来大摇大摆的,活像一个大将军。 每当我把菜叶抛下去,小鸭们立刻跑过来,啄着地上的菜叶,它们毫不客气,一点一点地把菜叶啄光了,然后在地上绕了一圈,好像在说:“咦,刚才不是还有吗?”它们看到没有了,纷纷抬起头向我讨食吃,我被它们的样子逗笑了,又扔了几片菜叶下去,它们又抢起来了。 每当我看见这些活泼可爱的小鸭子时,我总想喊一声,
“小鸭,等你们的毛长丰满时,我一定来看你们!”
"Duckling, I will come to see you when your hair is full!"
美国经典英文演讲100篇:1988 DNC Address(下)
美国经典英文演讲100篇:On Vietnam and Not Seeking Re-Election
Facebook 创始人:挑战无处不在
美国驻成都总领事馆总领事新年贺词
驻德班总领事非洲华人妇女会捐赠仪式讲话
美国总统奥巴马在开罗大学进行演讲
美国经典英文演讲100篇:The Ballot or the Bullet
名人演讲:驻英大使2011伦敦时装周“时尚深圳”活动致辞
美国经典英文演讲100篇:I Have a Dream
温总理剑桥大学演讲对译稿(下)
汤姆-汉克斯在耶鲁大学毕业典礼上的演讲(视频)
中驻英大使在女性破冰者组织成立仪式上的讲话
奥巴马竞选胜利后的演讲文稿
翻译每日一练:温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话(6)
美国驻中华人民共和国大使骆家辉在大使官邸媒体见面会的讲话
香港特首曾荫权智经研究中心领袖论坛致辞(2)
演讲视频:英国首相谈下一代的政府
希拉里"国际大屠杀纪念日"讲话
温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话(11)
美国经典英文演讲100篇:Vice-Presidential Nomination
奥巴马就苹果创始人乔布斯去世发表的声明
克林顿在香港关于美国亚太地区政策的演讲口译10
名人演讲:中国驻欧盟大使国庆62周年招待会致辞
美国经典英文演讲100篇:"Truth and Tolerance in America"
美国经典英文演讲100篇:Shuttle''Challenger''Disaster Address
克林顿与奥巴马发表2011国庆节致辞
双语阅读:日本新首相野田自喻“泥鳅”
奥巴马在林肯纪念堂的演讲(中英双语)
美国经典英文演讲100篇:1980 DNC Address
美国总统奥巴马在2011年感恩节的演讲稿
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |