叶,一瓣,两瓣,而后是一大瓣,铺开了一个绿色的天地。冰河刚刚解冻,严冬尚未退尽,绿叶————春的信使,就争先恐后地回到了大地,把一封封充满着希望的信撒向人间。
Leaves, one petal, two petals, and then a large one, spread out a green world. As soon as the ice thawed and the winter was not over, the green leaves, the messenger of spring, rushed back to the earth, scattering a letter full of hope on the earth.
绿叶,生机勃勃,象征着青春的活力。瞧,随着它的到来,小动物们蹦蹦跳跳地跑出来了,孩子们笑着奔来了,五彩的风筝飞上天了,劳动大军扛着锄头坚定地走来了……
Green leaves, full of life, symbolize the vitality of youth. Look, with its coming, the little animals are jumping out, the children are running with a smile, the colorful kites are flying to the sky, and the labor army is firmly coming with a hoe
吹拂过绿叶的风,变得格外温柔,太阳也变得暖洋洋的,绿叶们托出了一个个娇嫩欲滴的花骨朵。微风中她们轻轻摇曳着,害羞地露出了笑脸。人们在辛勤劳动之余,前来观察它们。花儿的脸小得越发红了。周围的绿叶为他们感到高兴,纷纷挺直了身子,把它们拖举得更高更美了。
The wind blowing through the green leaves has become particularly gentle, and the sun has become warm. The green leaves hold out delicate flowers. They swayed gently in the breeze and smiled shyly. People come to observe them after hard work. The flower's face is getting smaller and redder. The green leaves around them were so happy that they straightened up and dragged them higher and more beautiful.
呵,绿叶有一种多么高尚的风格啊!
Oh, what a noble style green leaves have!
夏日,雷雨刷刷地打落在枝叶上,可怜的花儿们枯萎了,凋谢了,可它们没有忘记绿叶们,给绿叶留下了甜蜜的果实。于是,绿叶又忠实地担当起看守果实的任务,当果实渐渐成熟之际,绿叶也渐渐老了。一阵阵秋风吹来,他们悄悄地离开了自己曾经欢唱过的枝头,把甜美的果实留给了人们,自己悠悠地飘到了地面,那么安详,那么坦然,嘴角带着微笑……他们毫不为自己惋惜,因为他们知道,当他们默默地融进养自己的大地后,一旦春风吹来,他们的后世子孙又将呈现出更加旺盛的生命活力,又将铺开一个更新更美的绿色天地。
In summer, the thunderstorm fell on the branches and leaves, the poor flowers withered and withered, but they did not forget the green leaves, leaving sweet fruits to the green leaves. Therefore, the green leaves faithfully take on the task of keeping watch over the fruits. When the fruits gradually mature, the green leaves also gradually grow old. A gust of autumn wind blows. They quietly leave the branches they used to sing and leave the sweet fruits to people. They float to the ground leisurely, so peaceful, so calm, with a smile on their lips They don't feel sorry for themselves, because they know that when they quietly melt into the land to raise themselves, once the spring breeze blows, their future generations will show more vigorous vitality, and will spread out a new and more beautiful green world.
国际英语资讯:Italy arrests one man, deports three on terrorism suspicion
国际英语资讯:Abes office involved in school-linked favoritism scandal: former government official
国际英语资讯:News Analysis: U.S.-Russian presidents first meeting considered success
国际英语资讯:BiH, Croatia vow to strengthen bilateral cooperation in joint govt session
国际英语资讯:EU cuts economic growth forecast for 2019, 2020
国际英语资讯:French new government comfortably wins assembly confidence vote
国际英语资讯:Russia to send military police to patrol de-escalation zones in Syria
体坛英语资讯:2017 Netball World Youth Cup starts in Botswana
国际英语资讯:UN welcomes U.S.-Russian agreement on cease-fire in southern Syria
体坛英语资讯:Ajax player Nouri collapses during soccer match
国际英语资讯:Egypt army kills 40 militants after check point attack
国际英语资讯:Syria warns U.S. to calculate reactions in case of new aggression: official
国际英语资讯:Brizilian FM warns corruption probe of president potentially disastrous
国际英语资讯:Car drives into pedestrians in E. Boston, causing injuries: Police
国际英语资讯:Trump discuss energy security, NATO during visit to Poland
体坛英语资讯:Neymar: Time to forget 2017 World Cup heartache
国际英语资讯:G20 Hamburg summit stresses building interconnected world in communique
国际英语资讯:Egypt police kill 14 terrorists in fire exchange
国际英语资讯:Macron sets out five-year roadmap for France, promises radical reform
2017年5月CATTI三级口译真题解析(上)
体坛英语资讯:Champ Kipchoge lines up 41 pacesetters for INES 1:59 Challenge in Vienna
国际英语资讯:Libyan army accuses Qatar, Sudan, Turkey of supporting terrorism in Libya
国际英语资讯:White House dismisses likelihood of imminent Trump visit to UK
国际英语资讯:Trump urges Egypt, Gulf countries to solve dispute with Qatar
体坛英语资讯:PSG rout Angers, Nantes climb to second in Ligue 1
国际英语资讯:Ukraine to seek FTA with Britain after Brexit: PM
国际英语资讯:Brazils embattled president cheered by industrial performance
体坛英语资讯:Ajax player Nouri still kept asleep in Austrian hospital
沙特等国将卡塔尔复交最后期限延长48小时
国际英语资讯:Iraqi forces corner remaining IS militants in small pocket in Mosuls Old City
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |