上个星期天正好是外公的60岁大寿。刚吃完早饭,我便催促妈妈准备生日礼物。妈妈却笑着说:“我给你外公的生日礼物早就准备好了!”说着取出了一身漂亮的外套和一双崭新的皮鞋。“你给外公准备了什么礼物?”妈妈接着问我。我神神秘秘地说:“保——密——”
Last Sunday was grandpa's 60th birthday. Just after breakfast, I urged my mother to prepare a birthday present. My mother smiled and said, "I've already prepared my birthday present for your grandfather!" and took out a beautiful coat and a pair of brand-new leather shoes. "What gift did you prepare for Grandpa?" Mom then asked me. My God said mysteriously, "keep secret."
开始出发了,温暖的阳光照在我们身上,舒服积积极了;柔和的春风吹在我们脸上,格外舒畅。一路上,我们有说有笑,不知不觉中,我们便来到了外公家。
Started to set out, warm sunshine on us, comfortable positive; soft spring breeze in our face, especially comfortable. Along the way, we talked and laughed, unconsciously, we came to the foreign office.
一进门,啊,这里可真热闹!我像是来到了游乐园——大人们三五成群在聊天,孩子们在痛痛快快地玩耍。我立刻跑到外公面前,变戏法似的从身后拿出一束鲜花,恭恭敬敬地送到外公手中,甜甜地说:“外公,生日快乐!”外公惊喜地看着我,连声夸我是个懂事的好孩子。我笑着跑开了。
As soon as you enter the door, ah, it's so busy here! I seem to have come to the amusement park - the adults are chatting in groups and the children are playing happily. I immediately ran to Grandpa, magically took out a bunch of flowers from behind, respectfully sent them to Grandpa, and said sweetly, "Grandpa, happy birthday!" Grandpa looked at me pleasantly and praised me as a sensible good child. I ran away laughing.
开饭的时间到了,大家围坐在桌前唱起生日歌、吃起了蛋糕……我举起酒杯对外公说:“祝外公福如东海,寿比南山!”外公听了高兴地笑了。
It's time for dinner. Everyone sits around the table singing birthday songs and eating cakes I raised my glass and said, "I wish grandpa happiness like the East China Sea and longevity like the south mountain!" Grandpa smiled happily.
这一天,我给别人带去快乐,我感到更快乐!
This day, I bring happiness to others, I feel happier!
双语:新型电脑芯片可让电脑提速20倍
美国人喜好调查:最爱披头士最恨慢车
网通电信宣布:台湾地震受损电缆恢复运作
双语:“气球”带我空中翱翔
双语:七旬 “女巫” 被活活烧死
双语:研究称人类无法分辨男女
走马观花看美国:体验世界过山车之最
机器人沉睡45年后重见天日
奥运金牌:快乐和忧愁天注定?
威廉准新娘订婚白裙网上火热拍卖
北京奥运村迎来首批“村民”
双语:中国人均寿命增速有点慢
百万张奥运门票发放全国中小学
北京奥运机动车限行措施昨日启动
奥运双语八卦:中国羽坛的夫妻档
北京安检可能减少奥运乐趣
加媒抱怨“亚洲学生太多” 亚裔表示强烈不满
研究发现:人类大脑无法判断对方性别
资讯英语:公务员考试报名 最火职位4616选1
北京奥运主题歌《我和你》传递温暖
阿联酋重金奖励夺奥运奖牌运动员
双语:《绝望主妇》第七季被爆有新主妇加入
诗词英译:沉醉东风-秋日湘阴道中
英皇后人选引热议 卡梅伦力挺卡米拉
民众提前45小时排队买奥运门票
漂亮妈妈多生女 美男渐成稀缺品
欧盟报告称立陶宛为“谋杀之都”
双语:天桥骄子主持客串绯闻女孩第四季
北京奥运 贵宾云集
“凡亚比”登陆台湾 将成为今年我国最强台风
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |