选秀节目近来十分火爆,前有《青春有你2》,后有《乘风破浪的姐姐》,大家都在疯狂为自己喜欢的妹妹或姐姐打call拉票。
那么,节目最后的“出道”、“C位”出道应该怎么说呢?
出道,我们可以用debut这个词来描述。
这个词 例:Congratulations to the debut of THE9.
恭喜THE9出道。
而对于C位,有说法认为C代表carry,指的是此人需担负起团队中的责任,carry全队;
又有人认为这是center的意思,是团队或排位中的中心或核心。
而英语里,C位并没有一个统一的词汇来描述,我们可以用the lead position/a central role/the center of来表达。
例:He won the lead position in this variety show.
他赢得了这个选秀节目中的C位。
所以,C位出道,我们可以说:
debut in a central role/play a central role in debut/become the center of……
例:His debut in the central role is controversial.
他以C位出道充满争议。
醋虽万能,但这七种东西千万不要用醋来清洁!
体坛英语资讯:Wu Lei the hero as Espanyol take a point of Barca
体坛英语资讯:Olympic winner Friedrich claims 4-man bobsleigh title at Winterberg World Cup
My Idol 我的偶像
体坛英语资讯:Real Madrid eyeing Brazil U-23 starlet Reinier
返工后,你还打算跳槽吗?
国际英语资讯:Feature: Intl attention could bring better life to Afghan refugees in Pakistan
国内英语资讯:Xis article on fighting novel coronavirus epidemic to be published
体坛英语资讯:World Cup champion Fan Zhendong close to world championships berth
俄科学家发明纳米银口罩 或有助防新冠病毒
国内英语资讯:New infections of novel coronavirus drop for 12th consecutive day outside Hubei
国际英语资讯:WHO chief calls for solidarity in fighting epidemics
体坛英语资讯:Argentina defender Insua completes Galaxy move
国内英语资讯:Xi, Malaysian PM talk over phone on novel coronavirus epidemic
体坛英语资讯:Atletico Mineiro confirm Venezuelan Dudamel as new manager
国内英语资讯:China Focus: China rallies scientific efforts for effective treatments amid epidemic
Global Use of Chinese 汉语的广泛使用
国内英语资讯:Intl community lauds Xis emphasis on improving mechanism for major epidemic prevention,
国内英语资讯:Vice premier stresses all-out efforts to enhance COVID-19 patients admission, treatment
国际英语资讯:Russian govt amends 2020-2022 budget to fund Putins initiatives
体坛英语资讯:New coach says China mens football players must be ready to fight
国内英语资讯:Vice premier stresses stable employment amid epidemic
国内英语资讯:Chinese FM meets WHO chief in Munich
How to Solve the Problem of Heavy Traffic 如何解决交通问题
体坛英语资讯:Udinese striker Vizeu joins Brazils Paranaense on loan
国际英语资讯:Pentagon confirms death of one U.S. soldier in Afghanistan
国际英语资讯:Canadian minister meets Indigenous representatives on rail blockade
国际英语资讯:Participants at Munich forum hail Chinas efforts in COVID-19 fight
2017戛纳电影节六大瞬间[1]
国际英语资讯:U.S. decision to raise tariffs on EU planes escalates trade tensions: Airbus
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |