家乡的特产——苹果

我的家乡在河南省三门峡市，地处豫西伏牛山区，这里海拔高，气候温和，物产丰富。有名的特产有：大枣、木耳、柿子、苹果等。其中最有名的要数灵宝的苹果了。

My hometown is in Sanmenxia City, Henan Province. It is located in Funiu Mountain Area in the west of Henan Province. It has high altitude, mild climate and rich products. Famous specialties include: jujube, agaric, persimmon, apple, etc. The most famous one is Lingbao's apple.

灵宝的苹果主要以红富士为主，它长熟以后又大又红，吃起来又脆又甜，营养丰富，吃后让人回味无穷。灵宝苹果种植面积大，产量高，畅销国内外，是馈赠亲友的上等佳品。

Lingbao's apple is mainly red Fuji, which is big and red after ripening, crisp and sweet to eat, rich in nutrition, and memorable after eating. Lingbao Apple has a large planting area, high output, and is popular at home and abroad. It is the best gift for relatives and friends.

我的家乡人杰地灵，环境优美，欢迎各界朋友到三门峡来旅游，热情好客的三门峡老乡一定会端出最大最甜的苹果来款待你。

My hometown is famous for its outstanding people and beautiful environment. Welcome friends from all walks of life to visit Sanmenxia. The hospitable Sanmenxia villagers will surely bring the biggest and sweetest apples to entertain you.

我爱我的家乡，更爱我家乡的苹果。

I love my hometown. I love my hometown's apple more.