所在位置: 查字典英语网 > 双语阅读 > 时事 > 释小龙18岁助理跳水节目溺亡

释小龙18岁助理跳水节目溺亡

发布时间:2013-04-22  编辑:查字典英语网小编

  The day before yesterday, Zhejiang satellite TV "China Star" show jumping official confirmation, the State General Administration of sports training dives the drowning a member of small Peng Shi Xiaolong a martial arts film team "Longmen Buddhism", rescue invalid death. According to reports, the drowning boy was alone in the water swimming, others found, the drowning boy has been in a coma.

  前日,浙江卫视《中国星跳跃》节目官方确认,释小龙所创武术影视团队“龙门释家的一名成员小彭在国家体育总局训练局跳水馆内溺水,抢救无效身亡。据透露,溺水小伙当时一个人在水里游泳玩耍,等其他人发现时,溺水小伙已经昏迷。

  This, "China Star jump" column publicity director Wang Zhengyu disclosed to reporters: "at that time we focus on one side and the other side of the star, he. A lifeguard to save him, the situation is not good." For the accident, Wang Zhengyu said: "this is the management of our problems, according to the truth we except star, coach, lifeguards, underwater photographer, others is strictly prohibited." Now, the program group is active rehabilitation, "and increase the lifeguard, the warning signs, again asked the artist team not launching."

  对此,《中国星跳跃》栏目宣传主管王征宇向记者透露:“当时大家注意力在明星一侧,他在另一侧。溺水后救生员去救他时,情况就已经不好了。对于事故的发生,王征宇表示:“这是我们的管理问题,按道理我们除了明星、教练、救生员、水下摄影师以外,其他人是严禁下水的。如今,节目组正在积极善后,“场馆增加了现场救生员,增设警示标志,再次要求艺人团队不能下水。

  For the event, said Wang Zhengyu, Shakuko Ryunaomi to decide whether to continue the program in diving, and a Sa that receive a lot of concern for their safety fans call, urged the Sa to exit the diving competition. This, with a Sa team manager Mani said: "all the Arab-Israeli Sa security as the precondition, and draws back the match problem, because of the accident, not because of the diving, draws back the match was extensive, do not want to because this event to exit, and then to have any impact on the charity show."

  对于事件影响,王征宇表示,释小龙尚未决定是否继续参加跳水节目,而阿Sa则承认收到不少关心其人身安全的粉丝来电,强烈要求阿Sa退出跳水比赛。对此,陪伴阿Sa参赛的经理人Mani说:“一切以阿Sa安全为大前提,至于退赛问题,因为这次意外,不是因为跳水而发生,退赛牵连甚广,不想因为这事件贸然退出,而再对慈善节目有任何冲击。

查看全部
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读

分类
  • 年级
  • 类别
  • 版本
  • 上下册
年级
不限
类别
英语教案
英语课件
英语试题
不限
版本
不限
上下册
上册
下册
不限