我让我来教你做一样手工吧。
Let me teach you how to make a handicraft.
这个制作的名字叫“吉祥如愿花”。
The name of this production is "auspicious wish flower".
要准备的材料有:剪刀、彩色卡纸、别针、绳子、海绵
The materials to be prepared are: scissors, colored cardboard, pins, ropes and sponges
第一步:先把彩色纸剪成各色花瓣
Step 1: cut the colored paper into petals
第二步:用别针把彩色花瓣和海绵固定在一起
Step 2: fix the colored petals and sponges together with pins
第三步:用绳子装饰别针,编上漂亮的花边
Step 3: decorate the pin with rope and weave beautiful lace
第四步:在“花瓣”上面写上祝福语,比如,身体健康,万事如意,心想事成等。
Step 4: write blessings on the petals, such as good health, good luck and success.
彩色花瓣紧紧地簇拥着海绵,像花瓣簇拥着花蕊。
The colorful petals are closely surrounded by sponges, like petals surrounded by stamens.
虽然,这是一个普通的钥匙扣,但是,它会给你带来快乐。你看,“花瓣”上面的祝福语,给我带来温磬的感觉。我幻想在梦中,我想大家如果天天戴在身边,它一定让你梦想成真,如心所愿的。
Although this is an ordinary key chain, it will bring you happiness. You see, the blessing words on "petals" bring me the feeling of warm chime. I dream in a dream. I think if you wear it everyday, it will make your dream come true as your heart wishes.
哪些英文短语让你抓狂?
觉得复联2不带感?因为你没发现这些彩蛋!
那5个让国人大呼“任性”的英伦日常
《一步之遥》获“脏烟灰缸奖”
不能更贵:毕加索名画1.8亿美元创世界纪录
你所不知道的5个乘车危害
自拍臂让自拍不再孤单
贝嫂母亲节公开信(双语全文)
莫迪语录:言语间彰显治国理念
英语四级作文范文:网络舆论
“iPhone”的“i”是什么意思?你绝逼不知道!
中国央行降息 刺激亚洲股市开盘大涨
第68届戛纳电影节拉开帷幕
泰国变性人选美赛:妩媚不输真女人
怪异餐具流行英国
激励员工:大棒比胡萝卜管用
凯特产后亮相的裙子又火了!同款销量激增
尼泊尔大地震后 喜马拉雅山矮了1米
财政部长警告 希腊经济可能在2周内崩溃
英语六级成绩322分到453提分经验分享
惊呆外媒 中国土豪公司组织6400员工法国游
让你大半夜睡不着的“夜鹰”
外媒看中国:大中华要征服南极洲?!
哈里王子表示希望尽快成家
苹果手表又曝“纹身门”
新软件能测男子气概
邓小平“动漫形象”亮相银幕
CEO们的狂想乐园 谷歌秘密公寓揭秘
最性感机器人:会跳钢管舞
弯的不只是苹果:三星S6、HTC皆中枪!
不限 |