Embed Video 在汉语中,一说到“吝啬鬼”、“守财奴”、“铁公鸡”等词,人们可能会想到那些花钱格外小气,到了该花钱时却舍不得花钱的人。英国人在口语中会用哪些语句来形容这类人呢?
看视频,学习怎么用英语形容人“抠门”↓
注意,以下句型和表达均带有贬义,并不能用来形容某人“节省、俭朴”的美德,故须注意所谈论的对象。
1 S/he’s so tight-fisted!她/他这人太吝啬了!
合成形容词“tight-fisted”的字面意思是“攥紧拳头的”。它用人把钱紧紧地握在手里的样子来比喻一个人“不愿意花钱,很抠门”。
2 S/he’s really stingy!她/他这人很小气!
在口语中,形容词“stingy”被用来指责一个人“吝啬”。
3 S/he’s such a cheapskate!她/他真是个吝啬鬼!
名词“cheapskate”的意思是“守财奴、小气鬼”。
4 S/he’s a bit of a skinflint.她/他有点小气。
名词“skinflint”用来形容人“极度吝啬,一毛不拔”。有些人认为这个词源自旧时有人过度节省,连“flint 5 S/he’s a real scrooge!她/他真是个小气鬼!
名词“scrooge”来自英国作家狄更斯
2014年6月大学英语六级阅读练习及答案(6)
2014年英语六级阅读段落信息匹配题练习(2)
2014年英语六级阅读练习及答案(35)
2014年英语六级阅读练习及答案(33)
2014年英语六级阅读练习及答案(2)
2014年英语六级阅读练习及答案(1)
2014年英语六级阅读练习及答案(11)
2014年英语六级阅读练习及答案(25)
2014年英语六级阅读练习及答案(10)
2014年英语六级阅读练习及答案(24)
英语六级阅读三境界
英语六级阅读模拟训练(12)
大学英语六级阅读练习及答案(3)
2014年英语六级阅读练习及答案(13)
英语六级阅读模拟训练(8)
2014年英语六级阅读练习及答案(6)
英语六级阅读真题长难句解析(10)
2014年6月大学英语六级阅读练习及答案(10)
2014年6月大学英语六级阅读练习及答案(11)
2014年英语六级阅读练习及答案(27)
2014年英语六级阅读练习及答案(15)
2014年英语六级阅读练习及答案(29)
2014年英语六级阅读练习及答案(16)
2014年英语六级阅读练习及答案(18)
2014年英语六级阅读练习及答案(22)
英语六级阅读真题长难句解析(1)
2014年英语六级阅读练习及答案(28)
2014年英语六级阅读练习及答案(21)
2014年英语六级阅读练习及答案(36)
大学英语六级阅读练习及答案(2)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |