A Finnish fisher named Fisher failed to fish any fish one Friday afternoon and finally he found out a big fissure in his fishing-net.
Notes:
1. Finnish:芬兰的
2. fissure:裂缝
Where is the watch I put in my pocket to take to the shop because it had stopped?
Bob bought a big bag of buns to bait the bears' babies.
Notes:
1. bun:小圆面包
2. bait:挑逗,逗弄
A snow-white swan swiftly to catch a slowly-swimming snake in a lake.
Note:
1. swan:天鹅
2. swiftly:迅速地;快捷地
Mr. Cook said to a cook: "Look at this cook-book. It's very good." So the cook took the advice of Mr. Cook and bought the book.
A writer named Wright was instructing his little son how to write Wright right. He said: "It is not right to write Wright as 'rite'---try to write Wright aright!"
Note:
1. rite:仪式;典礼
2. aright:正确地
Bill's big brother is building a beautiful building between two big brick blocks.
Note:
1. block:大楼;大厦
A flea and a fly were trapped in a flue, and they tried to flee for their life. The flea said to the fly "Let's flee!" and the fly said to the flea "Let's fly!" Finally both the flea and fly managed to flee through a flaw in the flue.
Note:
1. flea:跳蚤
2. trap:设陷阱;诱捕
3. flue:烟筒,通气管
4. flee:逃跑
5. flaw:裂痕;裂缝
Peter Piper picked a peck of pickled pepper prepared by his parents and put them in a big paper plate.
Note:
1. a peck of :许多,大量的
2. pickled:腌制的
3. pepper:辣椒
If a shipshape ship shop stocks six shipshape shop-soiled ships, how many shipshape shop-soiled ships would six shipshape ship shops stock?
Note:
1. shipshape:井井有条的
2. stock:备有;供应
3. shop-soiled:在商店放旧了的
A monk's monkey mounted
a monastery wall
munching mashed melon
nd melted macaroni.
A tall eastern girl named Short long loved a big Mr. Little. But Little, thinking little of Short, loved a little lass named Long. To belittle Long. Short announced She would marry Little before long. This caused Little shortly to marry Long. To make a long story short, did tall Short love big Little less because Little loved little Long more?
You sent me your bill, Berry,
Before it was due, Berry;
Your father, the elder Berry,
Isn't such a goose, Berry.
'Jianti' and 'fanti' are equally good
Upfront, up front
Quality of translations deteriorating
How they helped fire young hearts
Variety in name not a bad thing
How a crazy monk led me to enlightenment
Blurred lines of influence in world of letters
“用情不专、滥情”怎么说
南非的抗议为何常常变得暴力
Skin-deep translation may mislead
“假小子”怎么说
Watershed moment
百日离愁 奥巴马的大失误盘点
传统的处女情节导致中国处女膜修复手术流行
CNN主播辱华用词分析
Gone south?
Poetic justice
Brave boy rings alarm bell for all
抗生素垃圾污染中印河流 大药厂须采取行动
Elephant in the room?
俄罗斯发射高超音速超级核弹头
中英双语话中国民风民俗 第145期:社火是什么
中华人民共和国与菲律宾共和国联合声明2
杜特尔特告诉日本他的中国之行只是经济方面
Rub the wrong way?
中华人民共和国与菲律宾共和国联合声明1
A response to readers' comments
意大利总理承诺震后重建
珠海航空展 歼20隐形机首次亮相展示实力
Letting the young learn from life
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |