工作中,团队经常要开会头脑风暴。
如果老板在会议中说:Let's take ten and go on working then.你会理解为“让我们数到十再继续工作”吗?
这样理解就太尴尬了!
Campaign Creators/unsplash
怎么理解take ten?
take除了有拿的意思,还有耗费时间的意思。
在口语中,常把take ten take ten不是指拿十个,也不是数到十,而是休息十分钟、小憩的意思。
Let's take ten and go on working then.
我们休息一下再继续工作。
那么说回开会,你知道英语中开会怎么说吗?open a meeting?就这么简单?
open a meeting
open a meeting并不是指开会,但它也不是错误的表达。
一般来说,正式会议前,会有一段开场白、开场人、开场歌舞……等活跃一下气氛,open a meeting就是指这些“开场”。
I usually open a meeting by formally welcoming everyone to the meeting.
我通常会在会议开始时正式欢迎大家的到来。
hold a meeting
"开会"的正确表达是hold a meeting,也可以说set up a meeting。
We’ll hold a meeting at 4 pm.
我们下午4点会开个会。
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(55)
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(68)
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(64)
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(12)
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(71)
国际英语资讯:Diabetes causes loss of 9 years of life in Chinese patients: study
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(72)
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(73)
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(70)
彩虹合唱团新神曲:春节自救指南
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(65)
国内英语资讯:China to grant easier access for foreign capital
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(53)
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(14)
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(11)
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(50)
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(62)
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(8)
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(58)
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(66)
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(5)
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(4)
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(60)
科索沃总理呼吁同塞尔维亚保持冷静
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(6)
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(51)
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(9)
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(52)
巨无霸指数报告:瑞士法郎是全世界最昂贵的货币
2016届高考英语二轮复习阅读理解一百四十集选练:(74)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |