经常刷微博、刷抖音、聊微信,难免会遇到一些不想看到的动态。
比如人人都最讨厌的微商、天天秀恩爱的前男 那么“删除好友”、“屏蔽”、“取关”、“拉黑”英语怎么说?
“删除”好友的英语真不是delete哦~!
William Iven/unsplash
01 删除好友 Unfriend
在脸书这些常见的社交媒体上,“删除好友”有常用的词语叫unfriend。
而delete则是指在系统中删除某些条目,比如删除文件、歌曲、电话号码、联系方式、邮件等。
unfriend的意思:
删除好友,是一个动词,也是社交类网站上使用频率很高的词汇,其意思得到了公认。
据英国媒体报道,《新牛津美语词典》 In the last month or two I’ve slowly been unfriending people on Facebook, a dozen or so at a time.
在过去的一两个月,我逐渐删除Facebook上的好友,每次十几个左右。
02 屏蔽 Block
在不同的对象下,“屏蔽”的英文意思不尽相同。
屏蔽的几个表达:
作为电子设备对象下的屏蔽,就是用电磁屏蔽。电磁屏蔽是电磁兼容技术的主要措施之一,使用shield来表达。
而作为社交媒体中的屏蔽好友/社交圈,使用block。
He posts too much every day. I want to block his moments.
他每天发太多东西了,我想屏蔽他的朋友圈。
03 取关 Unfollow
“关注”的英文是follow,而“取关”则可以参考“unfriend”的构词法,前面加un则是相反的意思。
取关的英文是unfollow。
You can choose to unfollow him.
你可以选择取关他。
04 拉黑 blacklist
我们处理业务的时候,经常会碰到一个熟悉的词叫做“blacklist”——黑名单。
blacklist的意思:
blacklist,作为名词,是黑名单的意思。
作为动词时,拉到黑名单 Blacklisting your ex-girlfriends or ex-boyfriends is definitely the optimal way to prove your love to your current girlfriend or boyfriend.
拉黑你的前任绝对是给现任证明爱意的最佳方式。
词汇拓展
post
发文、发帖
like
点赞
add somebody
添加某人
六级听力高分经验
英语四六级过级经验
我的六级英语考试纪实
四六级阅读的攻略
英语六级考试阅读技巧
英语六级考后看六级
玩转英语四六级的江湖攻略
英语六级考试听力分析
英语六级如何拿高分
准备六级英语考试
历年六级听力短文题材
学习英语怎样才能事半功倍
关于CET6经验交流
听不懂英语广播怎么办
考了9次六级考友的深切体会
考试作文技巧
单词词组将唱主角
六级作文的分数是怎样得的
提问方式及解题对策
坚定过级信心打败纸老虎四六级
五点备战复合式听写
英语六级还有十天该干些什么
复合式听写部分的几种应试技巧
CET听写的应试技巧
六级做完型填空的步骤和技巧
攻克阅读堡垒
四六级听力考试心得
英语六级听力考试方法与策略
提高大学英语六级短文听力能力
英语学习的三步走
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |