今天看到了一幅漫画,虽然不是很长,但是很耐人寻味。它是好学生讲文明,保护环境的一种行为象征。
Today I saw a cartoon. It's not very long, but it's interesting. It is a kind of behavior symbol that good students talk about civilization and protect the environment.
这漫画上有两位小同学,看着垃圾桶发臭,我知道这里边一定有一个非常有意义的故事。
There are two schoolmates in this cartoon. Looking at the garbage can smelling, I know there must be a very meaningful story here.
那是再一个风和日丽的早晨,再“文明小学”上学的两位同学,中午放学回家发现垃圾桶边堆满了又脏又臭的垃圾,还有几只嗡嗡乱叫的苍蝇,两位同学商量了一会儿,讨论什么呢,原来是讨论垃圾的事,如果去捡的话,又脏又臭会弄脏自己,换谁都不愿去;如果不管,它会越积越多,污染环境,危害人们健康,想到这儿,其中一位同学没再想下去,为了让人们有个好环境,弄脏自己又何妨呢!她弯下腰、皱着眉头不停的捡垃圾,另一位也开始捡,终于捡完了,他们脸上露出了满意的笑容。
It was another sunny morning, and two students of "civilized primary school" went to school. When they came home from school at noon, they found that the garbage bin was full of dirty and smelly garbage, and there were a few buzzing flies. The two students discussed for a while and what they were talking about. It turned out that they were talking about garbage. If they went to pick it up, they would get dirty and smelly, so no one would go; if they went to pick it up, they would get dirty and smelly No matter, it will accumulate more and more, pollute the environment, and harm people's health. Thinking of this, one of the students didn't think about it any more. In order to make people have a good environment, why don't you dirty yourself! She stooped down and frowned to pick up the garbage. Another began to pick up the garbage. Finally, they finished picking it up. Their faces showed a satisfied smile.
可是别人还要乱丢垃圾怎么办呢?其中一位灵机一动,从书包里拿起笔和纸,爬在地上写起来,写好后贴在垃圾桶上,一共六个字“文明只差一步”。
But what about other people littering? One of them had an idea. He took the pen and paper from his schoolbag, climbed to the ground and wrote them, then pasted them on the garbage can. There were six words in total: "civilization is only one step away".
再我们的生活中,许多行为其实与文明只差小小的一步,比如:有的人吃完小吃把包装随手一丢;有的人再公厕上完厕所不冲水;还有人再公共场合吸烟、吐痰……
In our life, many behaviors are just a small step away from civilization. For example, some people throw away the package after eating snacks; some people don't flush after going to the public toilet; others smoke and spit in public places
所以,我建议我们什么事都要从自己做起,做个文明小市民。
Therefore, I suggest that we should start from ourselves and be a civilized citizen.
英国大学反驳教育不公论
培养女孩为富翁的保镖
鸟叔《江南Style》超比伯YouTube登顶
英国九成中年女性掌管家庭财政大权
中东男子热衷胡须移植
《好汉两个半》演员称该剧“污秽”后道歉
《生活大爆炸》穿衣经之女人的衣橱
DIY美食食谱:英式土司烤豆
细数当下小幸福:三个方法重拾对生活的热情
DIY美食:巧克力蛋奶酥
男子不坐飞机走遍201个国家
日本公司推出3D胎儿模型
国内英语资讯:U.S. should immediately cancel Taiwan arms sales plan: spokesperson
不能说的秘密:男人也在暗中节食减肥
婚外情扯出网络隐私安全
纽约警察寒夜为流浪汉送鞋 温暖照片感动网友
研究:老板更爱雇佣自己喜欢的员工
东京珠宝店造迪斯尼风格纯金圣诞树
国内英语资讯:Senior CPC official calls for more outstanding literary, artistic works
化妆也显瘦:7个让你看起来很瘦的化妆小窍门
想要纯美国货?你的选择可能不多
职业性格测试 你了解几分?
中国的网络购物如火如荼,但利润何在
6种积极心态调节法:从今天起改变你的生活!
对中国的雇主来说 求职者“外表”很重要
瑞士获评2013年最佳出生地
乡村天后:爱情中没有三思而后行
像成功者一样思考:成功,并不遥远
应征入伍:大学生的新出路?
中国的年轻富豪 并非顶尖学生
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |