网上过年成中国年轻人新时尚
Youth celebrate holiday online
[ 2007-02-25 14:30 ]
Spring Festival celebrations were given a distinctly high-tech update by millions of young Internet users in China this week. "Compared to the traditional way, celebrating Spring Festival on the Internet is more exciting," said Wei Jianhui, 23, who spent New Year's Eve chatting with dozens of friends online. Wei didn't watch the New Year's Day television gala, which attracted an estimated audience of more than 1 billion people last Sunday evening. Instead, Wei, who lives in Nan Chang, spent New Year's Eve decorating his blog with red lanterns and firecrackers. "When they visit my blog, my friends will see my New Year's greetings," said Wei. Wei said more than 30 of his friends spent New Year's Eve chatting on the Internet. Many young people in Nanchang celebrated Chinese New Year in the same way. The manager of Jingying Internet Cafe said all of its 300 computers were occupied on New Year's Eve. Four other Internet cafes in the area were also full. 双语资讯
(China Daily)
今年春节,我国数百万年轻人选择网上庆祝,这给过春节的方式增添了些不同寻常的“高科技”意味。 今年除夕,23岁的魏建辉是在网上和很多好友一起聊天度过的,他说:“与传统的方式相比,在网上过年更有意思。” 魏建辉没有观看上周六晚的春节联欢晚会。据估计,今年的春晚观众超过了1亿。 除夕之夜,家住南昌的魏建辉在自己的博客里装上了大红灯笼、挂上了鞭炮。 他说:“朋友们只要一进入我的博客,就能看到我的新年祝福。” 魏建辉说,他的30多个好友都是在网上过除夕的。 今年春节,南昌的很多年轻人都是在网上度过的。 南昌精英网吧的经理说,除夕那天,网吧的300台电脑全部满员。同一地区的其它四家网吧也是全部满座。
Vocabulary:
《绝望主妇》各集结束语精选
香烟盒大变样 “素颜”包装减少诱惑
双语欣赏:温总理诗作《仰望星空》
最新研究挑战传统:男生学理科未必有优势
刘欢、莎拉•布莱曼将演唱奥运主题歌
英学生爱提笔忘字 高考竟出题测拼写
巴基斯坦女运动员:参加奥运就是梦想成真
NASA首次发现土星卫星中含有氧气
巴西男足教练:“奥运会夺金比世界杯夺冠难”
271件毕加索作品重见天日?
玛丽亚凯莉带孕大秀59美元平价钻戒
双语:英国“最大狗”新鲜出炉
威廉王子未婚妻凯特订婚长裙惨遭山寨
林赛罗韩感恩节奢侈品店大“血拼”
双语美文:人生中的“蝴蝶效应”
台湾女性不惧当“剩女”
朱莉安摩尔半裸出镜 拍限量版挂历照
捷克男主持效仿Lady Gaga穿鲜肉装
小贝一家健身狂 贝嫂热衷深夜跑步
澳大利亚青年欲破世界最长说唱纪录
北京奥运闭幕式:贝克汉姆“领衔”伦敦8分钟
双语:新加坡国旗印上短裤惹争议
奥运赛场上的妈妈级选手
20世纪最无聊一天:1954年4月11日
印度:个人奥运首金 举国同庆
“黑马”常永祥 中国奥运摔跤“银”突破
做好奥运东道主——怎么招待外国人
双语:未来“台湾塔”
奥运选手“备战”污染
双语:妈咪摇滚DJ席卷纽约
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |