马来西亚《新海峡时报》援引调查人员的话称,马航失联客机曾在失联的8个小时中持续低飞并采用“地形掩护”战术,以躲避雷达追踪。
Officials searching for missing Flight MH370 are investigating whether whoever was in control of the plane when it veered off course deliberately flew low to avoid detection by military radar. Experts say so-called “terrain masking” could explain why the plane was apparently able to avoid being spotted after its last confirmed location.
参与搜索马航失联MH370客机的官员正就飞机偏离航线时控制飞机的人员是否故意采取低飞策略以躲避军用雷达追踪一事展开调查。专家表示,这种叫做“地形掩护”的技术能够解释为什么飞机可以在最后一个确认地点之后没有被追踪到。
Terrain masking 目前已有26个国家参与搜救工作,马方官员要求位于飞机可能的飞行路线 相关阅读
马航飞机失联事件相关词汇
【图说】失联马航搜救范围扩大
什么原因可能导致马航飞机坠毁?
资讯热词
2014年6月英语四级翻译练习中医
英语四级翻译备考中文高频成语翻译2
2014年6月英语四级翻译练习杭州
2014年6月英语四级翻译练习筷子
大学英语四级翻译练习现代化建设
大学英语四级翻译练习科学和自然
2014年英语四级考试的翻译技巧
2014年6月英语四级翻译练习汉字体系国际研讨班
2014年6月英语四级翻译练习剪纸
2014年6月英语四级翻译练习书的两大类
2014年6月英语四级翻译练习四合院
大学英语四级翻译练习中国的茶文化
2014年6月英语四级翻译练习春节庆祝活动
英语四级改革后段落翻译练习6
英语四级段落翻译常用词汇经济词汇
大学英语四级翻译练习题中美关系
2014年6月英语四级翻译练习孙大圣
大学英语四级翻译练习纸笔的神奇之处
2014年6月英语四级翻译练习中国园林
2014年6月英语四级翻译练习中国家庭文化
大学英语四级翻译练习扇子的历史
2014年6月英语四级翻译练习元宵节
英语四级翻译备考中文高频成语翻译3
2014年6月英语四级翻译练习扇子的历史
英语四级翻译备考词汇中国传统文化
大学英语四级翻译新题型模拟练习及答案茶马古道
2014年6月英语四级翻译练习用笔写字的神奇
2013年12月英语四级翻译考前模拟演练1
英语四六级翻译题型评分标准和样题解析
2014年6月英语四级翻译练习清明节
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |