Earlier today Amazon joined a very elite club—the group of companies whose stock costs $1,000 or more per share.
5月31日早些时候亚马逊成功加入到了一个精英俱乐部——由每股股价超过1000美元的公司组成的团体。
On Tuesday, shares in the retail giant/tech company/grocery store hit $1,001.20 in New York, according to Bloomberg, up about 40% from a year ago.
亚马逊既是零售巨头,同时又是科技公司、杂货铺,据彭博社消息,5月30日周二时亚马逊的股票在纽约达到每股1001.20美元,较之去年增长了40%。
While the price has now fallen, it's still more expensive than most things you can buy on Amazon.
虽然现在价格有所回落,但亚马逊的股票还是比你在亚马逊上买到的大多数东西都要贵。
The news comes as the innovative company continues its push into brick-and-mortar bookstores, pharmacies, Alexa, film and television content, and more.
有消息称,亚马逊这个创新型公司计划在实体书店、药店、Alexa公司和影视内容等方面继续谋求发展。
Amazon's feat is impressive, but its share price has a long way to go to best Warren Buffett's Berkshire Hathaway, which holds the title for highest-priced stock at $247,204.98 as of Tuesday morning.
亚马逊的成绩十分令人瞩目,但若要超过沃伦•巴菲特的伯克希尔哈撒韦公司还有很长的路要走,本周四早,伯克希尔哈撒韦公司股票价格达到每股247204.98美元,持续保持最高股票价格的殊荣。
Now the only question that remains is would you rather buy one share in Amazon or 158 books for your Kindle?
那么最后一个问题来了,你是想买亚马逊的一股股票还是为你的kindle买158本书呢?
快乐至上Happiness Comes First
家乡的日落Sunset in My Hometown
拉尼娜要来?今冬可能会冻哭!
日本街头突现天坑 政府修复效率惊人
我最喜欢的动物My Favorite Animal
难过的事情 The Sad Thing
失踪的小狗 The Missing Dog
特朗普上任后或“打飞的”往返白宫
工作腻了想跳槽?这些建议值得一看
我的缺点 My Weakness
卸任后更有钱途!卡梅伦华尔街演讲 时薪12万
饭后散步Walk After Dinner
我最喜爱的音乐 My Favorite Music
美丽的街道Beautiful Street
用吃来减压!10种可以减压的神奇食物!
兴奋夜 Exciting Night
我喜欢喝茶I Like Drinking Tea
会背唐诗的川普外孙女 搞好中美关系大杀器?!
严厉的爸爸 My Severe Father
奥巴马首批希拉里败因:没有深入基层 太轻敌
我有一个秘密 I Have a Secret
我的哥哥My Brother
做家务Do the Housework
男子举报吃旺旺雪饼没变旺 举报函现身网络遭骂
一个勇敢的孩子 A Brave Child
特朗普改口疾如风 医改、美墨高墙均可商议
我想要学游泳 I Want to Learn Swimming
超人 Superman
小男孩的礼物 The little Boys Present
竞争 Competition
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |