有一天,
当秘书在上厕所时,
老板打来了电话,
“Where are you?”
秘书慌忙之中,答道:
“I'm in the toilet!”
老板惊呼
“What are you doing in the toilet?!Enjoying your lunch?!”
你在马桶里干什么?!吃饭吗?
Chinglish害死人啊!
明明想说自己“在洗手间”,结果被人理解成了“在马桶里”。
所以正确的表达应该是:
I'm in the wash room/ bathroom.
既然说到了这里,不如今天我们来说说歪果仁是如何表达自己“内急”的! 反正不是你想的那个Sh*t.
Pee/ Poo
小盆友的尿尿和便便
I want to pee/ go poo poo.
我想尿尿/便便
Powder my nose
去补补妆(最优雅隐晦的说法)
Excuse me, I need to powder my nose.
抱歉,我需要去补补妆。
Take a leak
去小便(通常是男生用的哦)
Sorry, I'm going to take a leak.
不好意思,我要去上个厕所。
Take a dump
上大号(直接但却比sh*t要含蓄的表达)
Sorry, I need to take a dump.
抱歉,我想上大号。
My bladder is bursting.
我憋不住了!(膀胱要炸了!)
Stop the car! My bladder is bursting!
停车,我憋不住了。
幸福的秘诀:简单的生活很幸福
双语美文欣赏:孤独人生
伤感美文:人生若只如初见
精选英语散文欣赏:月亮和井
浪漫英文情书精选:Don't Give Up不要放弃
浪漫英文情书精选:My Love Will Reach Any Distance爱无边
英语美文欣赏:A beautiful song
精选英语美文阅读:被忽略的爱 Helpless love
Love Your Life 热爱生活
美文:爱的奇迹
精选英语美文阅读:A Friend's Prayer 朋友的祈祷
浪漫英文情书精选:True Love Of My Life我的真爱
精选英语美文阅读:饶孟侃《呼唤》
英语美文:A Psalm of Life 人生礼颂
浪漫英文情书精选:Is It Love?这是爱么?
精选英语散文欣赏:平等的爱
精美散文:让我们撩起生命的波纹
浪漫英文情书精选:My Heart And Soul我的灵魂
态度决定一切 Attitude Is Everything
美文美诗:仙女对牧羊人的回答
浪漫英文情书精选:Good Morning早上好
精美散文:守护自己的天使
献给女性:如果生命可以重来
双语散文: Optimism and Pessimistic
精选英语美文阅读:假如生活欺骗了你
精选英语美文阅读:哪有一株忘忧草? (双语)
精选英语美文阅读:朋友的祈祷
精选英语美文阅读:你见或者不见我(中英对照)
精选英语散文欣赏:微笑挽救生命
美文阅读:青春物语
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |