有一天,
当秘书在上厕所时,
老板打来了电话,
“Where are you?”
秘书慌忙之中,答道:
“I'm in the toilet!”
老板惊呼
“What are you doing in the toilet?!Enjoying your lunch?!”
你在马桶里干什么?!吃饭吗?
Chinglish害死人啊!
明明想说自己“在洗手间”,结果被人理解成了“在马桶里”。
所以正确的表达应该是:
I'm in the wash room/ bathroom.
既然说到了这里,不如今天我们来说说歪果仁是如何表达自己“内急”的! 反正不是你想的那个Sh*t.
Pee/ Poo
小盆友的尿尿和便便
I want to pee/ go poo poo.
我想尿尿/便便
Powder my nose
去补补妆(最优雅隐晦的说法)
Excuse me, I need to powder my nose.
抱歉,我需要去补补妆。
Take a leak
去小便(通常是男生用的哦)
Sorry, I'm going to take a leak.
不好意思,我要去上个厕所。
Take a dump
上大号(直接但却比sh*t要含蓄的表达)
Sorry, I need to take a dump.
抱歉,我想上大号。
My bladder is bursting.
我憋不住了!(膀胱要炸了!)
Stop the car! My bladder is bursting!
停车,我憋不住了。
常用短语动词用法归纳(03)
关于连系动词后接不定式
动词accompany三组正误句型
英语语法-助动词配套练习及答案
什么叫谓语动词与非谓语动词
常用短语动词用法归纳(02)
也谈谈主动表被动
forbid后接动词的用法规律
forgive, excuse, pardon用法比较
终止性动词不与一段时间状语连用
appear, look, seem的用法特点
动词admit用法说明
可以说look at books吗
关于副词用作表语
动词arrange的三组正误用法
有关系动词feel的一道考题
动词Forget在口语中的几种用法
系动词rest的用法
系动词run的用法
appear的用法
通常以"人"作宾语的及物动词
动词allow的四个有用搭配
什么叫及物动词与不及物动词
been可以表示come或gone的意思
系动词continue的用法
allow后接动词的用法规律
动词advise的三点用法
你知道动词thank / appreciate的搭配习惯吗
常用短语动词用法归纳(01)
什么叫延续性动词与非延续性动词
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |