童年的我们被呵护着,一双温柔白皙的手,带来无私的母爱。恍然间,那双手已经不再温柔了,甚至有些粗糙,但那双手依然给我们带来温暖。世界上有种最无私的爱,那就是母爱,无论沧海桑田,还是天涯海角,母爱永远难以割断。记忆深处的那一双手,总是母亲的手。
Night after night, she came to tuck me in, even long after my childhood years. Following her longstanding custom, she'd lean down and push my long hair out of the way, then kiss my forehead.
I don't remember when it first started annoying me — her hands pushing my hair that way. But it did annoy me, for they felt work-worn and rough against my young skin. Finally, one night, I shouted out at her, "Don't do that anymore —your hands are too rough!" She didn't say anything in reply. But never again did my mother close out my day with that familiar expression of her love.
Time after time, with the passing years, my thoughts returned to that night. By then I missed my mother's hands, missed her goodnight kiss on my forehead. Sometimes the incident seemed very close, sometimes far away. But always it lurked, in the back of my mind.
Well, the years have passed, and I'm not a little girl anymore. Mom is in her mid-seventies, and those hands I once thought to be so rough are still doing things for me and my family. She's been our doctor, reaching into a medicine cabinet for the remedy to calm a young girl's stomach or soothe the boy's scraped knee. She cooks the best fried chicken in the world... gets stains out of blue jeans like I never could...
Now, my own children are grown and gone. Mom no longer has Dad, and on special occasions, I find myself drawn next door to spend the night with her. So it was late on Thanksgiving Eve, as I slept in the bedroom of my youth, a familiar hand hesitantly run across my face to brush the hair from my forehead. Then a kiss, ever so gently, touched my brow.
In my memory, for the thousandth time, I recalled the night my young voice complained, "Don't do that anymore — your hands are too rough!" Catching Mom's hand in hand, I blurted out how sorry I was for that night. I thought she'd remember, as I did. But Mom didn't know what I was talking about. She had forgotten — and forgiven — long ago.
That night, I fell asleep with a new appreciation for my gentle mother and her caring hands. And the guilt that I had carried around for so long was nowhere to be found.
英语听力视频:扎克伯格谈Facebook盈利秘诀
英语口语陷阱:不能按字面意思理解的句子
英语听力:奥巴马在巴纳德学院毕业典礼上的讲话
国际奥委会公布2020年奥运会3申办候选城市名单
4分钟了解俄罗斯:Russia you never konw(视频)
TED演讲:畅想电子游戏
这就是新东方英语篮球营的魅力
英语听力:殿堂级吃货必看-舌尖上的中国
英语听力:《大独裁者》卓别林最后的演讲(视频)
英语听力视频:新发现揭开2012年世界末日的神话
英语听力视频:希腊传奇人物Manolis Glezos
英语听力视频:欧洲旅游公司将希腊排除出欧洲区
英美大不同相声版(视频)
英语听力视频:英国女王钻石银禧庆典举行
China releases 1st report on danger of smoking
林书豪搞怪视频:教你如何上哈佛(中英)
老外吊丝12类人超强模仿:各国各地域惟妙惟肖(视频)
英语听力:世界最高电视塔在东京开放
英语听力视频:摇滚巨星将参加伦敦奥运会
英语听力视频:法国准备第65届戛纳国际电影节
英语听力视频:比尔•盖茨向中国人民拜年(双语)
柴静首次英语采访献给卡梅隆 被赞"强悍的访问者"
英语听力视频:俄罗斯的艺术工艺品中心
学习伦敦奥运会的礼节
Olympic torch scales Snowdon in Wales
英语听力:美国19岁男生为同性恋婚姻的辩护(视频)
英语听力:第21届国际木偶节于成都开幕
英语听力视频:美国小朋友怎么看哈利·波特
英语听力:170余幅农民工画像走进绘画艺术展
白宫记者晚宴吉米爆笑演讲:槽点大盘点(视频)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |