“吃得早的晚饭”在英语里叫什么?early dinner?
其实可以,不过它还有个更特有的名字,叫 high tea。这种说法尤其常见于英式英语。
目前这个概念慢慢在国内流行了起来,但很多人都把它和下午茶(afternoon tea)搞混了。
其实,下午茶是所谓的 low tea,吃的一般都是点心。
而 high tea 吃的东西和正式的晚餐差不多,基本就是提前的晚餐,也有人把它 至于这个 high 和 low 的区别,并不是品味,而是“座位”。
下午茶一般是坐在沙发上吃的,食物都放在茶几上,两者都很矮,所以叫 low tea。傍晚茶则是在正常的餐桌、餐椅上享用的,这是因为,以前只有体力劳动者才需要在晚餐前吃正餐来补充体力,而他们的工作很忙,需要赶快吃完赶快走,正常的餐桌、餐椅很适合这样的方式。
餐桌、餐椅比沙发和茶几高,所以有了 high tea 这样一个叫法。
考试经验介绍:英语四级考试不过的三大原因
英语四级66分经验分享
名师考试方法精讲之十:网考答题技巧
英语四级学习方法指导:四大逻辑关系之对比转折关系
大学英语四级冲刺指导:短期提分秘笈
名师指点:大学英语四级开始如何备考
名师考试方法精讲之五:英语四级冲刺方法
名师考试方法精讲之十六:怎么复习听力
如何才能在短时间通过英语四级:英语四级考试经验
四级考试技巧
名师考试方法精讲之三十二:高分通过英语四级经验谈
名师考试方法精讲之二十二:写作突破经验
名师考试方法精讲之十九:浅谈阅读
名师指导:大一新生怎么样应对英语四级考试
名师考试方法精讲之六:详解翻译
名师考试方法精讲之二十:浅谈听力
英语考试秘笈:英语四级考试这样过级
名师考试方法精讲之四:考试做题窍门
名师考试方法精讲之二十三:简短回答题突破经验
名师考试方法精讲之二十九:英语四级听力调整心态重要
英语四级学习方法指导:四大逻辑关系之因果关系
考试经验总结:大学四级考前30天常见问题
名师考试方法精讲之四十一:英语四级考试备考
名师考试方法精讲之四十三:四级词汇阅读题怎么得高分
听阅卷老师谈大学四级如何考试:英语四级考试经验
名师考试方法精讲之十八:浅谈四级作文
名师考试方法精讲之二十一:词汇记忆
大学英语四级学习方法:四级完全高效手册
名师考试方法精讲之四十七:四级备考各阶段注意要点
名师备课大学四级英语经验精讲:48听力高分策略
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |