“吃得早的晚饭”在英语里叫什么?early dinner?
其实可以,不过它还有个更特有的名字,叫 high tea。这种说法尤其常见于英式英语。
目前这个概念慢慢在国内流行了起来,但很多人都把它和下午茶(afternoon tea)搞混了。
其实,下午茶是所谓的 low tea,吃的一般都是点心。
而 high tea 吃的东西和正式的晚餐差不多,基本就是提前的晚餐,也有人把它 至于这个 high 和 low 的区别,并不是品味,而是“座位”。
下午茶一般是坐在沙发上吃的,食物都放在茶几上,两者都很矮,所以叫 low tea。傍晚茶则是在正常的餐桌、餐椅上享用的,这是因为,以前只有体力劳动者才需要在晚餐前吃正餐来补充体力,而他们的工作很忙,需要赶快吃完赶快走,正常的餐桌、餐椅很适合这样的方式。
餐桌、餐椅比沙发和茶几高,所以有了 high tea 这样一个叫法。
雅思阅读首先要分清段落功能
雅思阅读成功经验:背景积累+思维惯势总结
雅思阅读特点解读及备考细节
雅思阅读真题文章:素描与性格
雅思阅读真题文章:记忆力与年龄
雅思阅读真题文章:家长参与教育
雅思阅读真题文章:两种睡眠模式比较
雅思阅读真题文章:传统管理与新型管理
雅思阅读常见关系词整理
如何正确选择雅思阅读中心词?
雅思阅读真题文章:天赋与练习
雅思阅读三点:技巧、词汇语法、速度
雅思阅读如何将拦路虎变成得分点?
懒人的A类雅思阅读突破办法
雅思阅读考试临考建议:考场应变策略
雅思阅读真题文章:亚洲太空科技
雅思阅读解题技巧:段落标题配对题
雅思阅读配对类题的解题技巧
浅析雅思阅读审题的重要性
如何突破雅思阅读的词汇难关?
雅思阅读真题文章:纸质存在的重要性
雅思阅读真题文章:意大利的疟疾
雅思阅读必备四大技能介绍
浅谈雅思阅读中数字符号的妙用
雅思阅读注重能力与技巧的“双重”提升
雅思阅读真题文章:噪音的影响
雅思阅读真题文章:环境与鸟类进化
雅思阅读真题文章:失败带来创新
雅思阅读真题文章:儿童顺从与成长
雅思口语高分技巧:红色答题法
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |