“吃得早的晚饭”在英语里叫什么?early dinner?
其实可以,不过它还有个更特有的名字,叫 high tea。这种说法尤其常见于英式英语。
目前这个概念慢慢在国内流行了起来,但很多人都把它和下午茶(afternoon tea)搞混了。
其实,下午茶是所谓的 low tea,吃的一般都是点心。
而 high tea 吃的东西和正式的晚餐差不多,基本就是提前的晚餐,也有人把它 至于这个 high 和 low 的区别,并不是品味,而是“座位”。
下午茶一般是坐在沙发上吃的,食物都放在茶几上,两者都很矮,所以叫 low tea。傍晚茶则是在正常的餐桌、餐椅上享用的,这是因为,以前只有体力劳动者才需要在晚餐前吃正餐来补充体力,而他们的工作很忙,需要赶快吃完赶快走,正常的餐桌、餐椅很适合这样的方式。
餐桌、餐椅比沙发和茶几高,所以有了 high tea 这样一个叫法。
雅思阅读疑难长句百句译文(1-10)
雅思阅读文章(英式小村庄)解析及答案
雅思考试的雅思阅读五大题型解析及趋势
雅思阅读考试复习指南(3)
雅思阅读List of Headings和Summary题型的解析方法
雅思阅读文章(提炼饮用水)解析及答案
雅思阅读材料:提升工作快乐程度的秘诀
盘点雅思阅读题目的10个特点
雅思阅读的疑难杂症该如何应对?
雅思阅读实战训练模拟试题(二)
雅思阅读实战训练模拟试题(一)
雅思阅读文章(提炼饮用水)解析及答案
雅思阅读实用临场技巧
雅思阅读练习:药物研究失败的因素
雅思阅读考试的备考技巧
雅思阅读材料:美国最佳15项工作出炉
雅思阅读考试复习指南(1)
雅思阅读高分四大绝招
雅思阅读提升技巧:单词语法两手抓
雅思阅读考试复习指南(2)
实例解析雅思阅读人名观点配对题
雅思阅读练习的7大重点帮你提高效率
剖析雅思阅读文章结构:自然科学篇
雅思阅读疑难长句百句译文(21-30)
雅思阅读段落标题题的答题步骤
雅思阅读考试备考指导
了解雅思阅读中的定位词
雅思阅读信号词的8个特点
雅思阅读考试的四个做题步骤
备考指导:雅思阅读实用技巧
| 不限 | 
| 英语教案 | 
| 英语课件 | 
| 英语试题 | 
| 不限 | 
| 不限 | 
| 上册 | 
| 下册 | 
| 不限 |