Chengdu University is teaching students how to properly climb a tree using professional equipment as part of the school's leisure sports major, reports the Chengdu Economic Daily.
据《成都商报》报道,作为学校户外运动专业的一部分,成都大学正在教学生如何使用专业设备来爬树。
Currently there are 20 students enrolled in the new course.
目前有20名学生报名了这门新课程。
At the end of the training, the students face an exam that tests their climbing skills, along with their ability to set-up the climbing equipment and their knot-tying techniques.
在训练结束后,学生们将进行考试以测试他们的攀爬技能,以及安装器材和打绳结的技术。

"Tree climbing is a recognized outdoor sports event," said Li Zhonghua, the outdoor sports teacher at the university that is teaching the course.
该校户外运动专业教师李中华称:“爬树是公认的户外运动项目。”
He said it has become an independent industry that has created new kinds of jobs.
他说,这个行业已经成为一个独立的行业,创造了新的就业机会。
"It constitutes a current trend for the industry, and we are developing students' skills for their future career," he added.
他还表示:“这是该行业目前的趋势,我们正在为学生未来的职业发展培养技能。”
He pointed out that steps have been taken to protect the safety of the students and the health of the tree.
他指出,学校已采取措施来保证学生的安全以及树木的健康。
美国多地设立色狼禁区保护未成年人
专家建议:谨慎服用维生素片!
科学研究之仿生眼
伦敦出售眼泪制造的盐
英女王登基60年:还原一个最真实的伊丽莎白女王
英女王御用替身曝光 工作24年分文不取
小萨的故事:流浪狗奔跑千里到拉萨
英国将打造两层楼高蛋糕 庆女王登基60周年
近五成小学生使用微博
中国教育:起跑线上的娃娃们
美8岁女生获“灾难奖” 因不完成作业理由最多
淘来相机竟存故亲旧照
爱情故事:你爱我什么?
皇马巴萨有望中国对决 西班牙超级杯正式落户北京
美国男孩为见奥巴马逃课 获总统亲批假条
调查:英国孩子爱用美式英语
揭秘伪排毒保健方法
扎克伯格夫妇罗马蜜月遭吐槽 午饭32欧元没给小费
父亲节:世界上第一个爱你的男人
芭蕾,你是舞之女王
当运动减肥遇上关节担忧
27岁“俄版扎克伯格”窗口撒钱引哄抢
《自然》杂志排行:中国科技大学科研第一
大学暑假该做的5件事:大学暑假时光这样过才充实
透过睡相看性格
英女王钻石庆典 不会提前退位
富人和穷人的七个相似之处
美国公布网络监控敏感词 “猪肉”上榜
美式英语入侵英国:好莱坞电影、流行小说势不可挡
你不想看广告?难!
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |