The State Council has issued a guideline on government information sharing.
国务院近日发布了关于政务信息共享的指导方法。
The guideline, approved by Premier Li Keqiang, aims to increase government credibility, while improving administrative efficiency and government services.
由国务院总理李克强批准的该方法,旨在增强政府公信力,提高行政效率,提升政府服务水平。
The guideline divides government information into three categories: unconditionally shared, conditionally shared and unshared.
该方法将政务信息分为三类:无条件共享、有条件共享、不予共享。
Sharing should be the principle while unsharing should be the exception, said the guideline.
该方法称,应以共享为原则,不共享为例外。
Information could be categorized as "unshared" only when backed by laws, regulations or national policies, according to the guideline.
凡列入不予共享类的信息,必须有法律法规或国家政策依据。
All government information systems should be linked to a national data-base, so the public will have no need to submit the same information twice, it said.
该指导方法指出,各政务部门业务信息系统应与国家数据共享交换平台对接,这样公众将不需要重复提交相同的信息。
雅思写作词汇辨析:颜色
雅思写作思路指导:传统食物VS国际快餐
雅思写作话题思路:国际交流新语言
雅思写作话题思路:帮助穷国
雅思写作思路指导:物种灭绝
雅思写作教育类话题必备表达
雅思写作思路指导:各地食品的流通
雅思写作话题思路指导:如何保护顾客不受广告影响
雅思写作话题提纲:学习能力
提高雅思写作水平必经的三个阶段
雅思写作8分范文:图表写作范文
雅思写作辅导:段落间的连贯手段
雅思写作话题思路:如何减少犯罪
G类雅思小作文范文:感谢信
雅思写作范文:环境问题
雅思写作经典句型:简单句
雅思写作经典范文:图表范文(消费额度差异)
雅思写作素材:电脑游戏对老年人有利
雅思写作思路指导:满分小作文参考
雅思写作的经典作文结构
雅思写作思路指导:科技提高食物品质
浅析雅思高分作文的写作思路
雅思写作:图表作文逻辑过渡词汇整理
雅思写作考生必看的四个原则
雅思图表作文经典句型分类
雅思写作语法精讲:倒装
雅思写作必备经典句型集锦
剑六雅思9分范文:运动员高薪是否合理
雅思写作经典句型:记述文章常用句
雅思写作话题思路:国家之间的友谊
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |