Some friends and I went hiking
今天我和一群朋友去徒步旅行
to a waterfall swimming hole today.
我们的目的地是一个瀑布戏水酒店
We get out there
我们去到游泳池边
and endure the initially very cold waters
忍受了乍然接触到刺骨的冷水的不适感
and climbing boulders
爬到了瀑布顶上
to jump off of.
从那里跳下水去
We're having a great time
我们玩得很开心
and about an hour in
大约一小时过去了
I realize my watch has come off.
我才发现自己的手表不见了
I start scanning the river bottom
我开始在瀑布底部的河床四面搜索
through the intermittent rays of good sunlight
透过间或射过来的灿烂阳光
but after an another hour
经过又一个小时的搜索
I'm starting to realize
我开始意识到
it's going to stay lost
怕是找不回来了
until I bring out some diving gear
我鼓起勇气拿出了潜水的器具
(it's cold enough to
水里的温度非常低
lose your breath very quickly
会让你短时间内无法呼吸
and hard see in shady spots).
阴暗的地方视野极差
A family overheard my buddies and I talking about it,
一家人无意间听到了我和朋友们的对话
"that sucks man",
“真糟糕”
"we'll come back out", ect....
“你一定会找到的”云云
They offer me some goggles
他们借给我一副护目镜
to make it easier to see down at the bottom.
这样更方便我查找水底深处的地方
I look for a while
我下水找了一会儿
until the father calls his teenage son over,
这时这家人中的父亲把他那个十多岁大的儿子翻了过来
"he's a great swimmer,
他是个游泳好手
he'll help you".
他会帮助你的
I'm like even more grateful at this point
闻说此话,我只能更加感激
because
因为我知道
stay under in the cold water was getting rough.
呆在冰冷刺骨的水里可是个苦差事
He searches for 10 minutes
他找了10分钟
and finds my watch!!!
果真找到了我的手表!
I thank him and his father
我向他和他的父亲表达了感谢
several times
一次一次的重复
and relief like a wave rushes over me.
欣慰的感觉像潮水一样袭来
I will be eternally grateful to that family.
我会永远对这家人心存感激
体坛英语资讯:Adriano tears Achilles tendon, out for five months
Childrenrsquo;s Day 儿童节
体坛英语资讯:Argentine Riquelme to be inactive for 3 weeks
体坛英语资讯:China makes clean sweep at Synchronized Swimming China Open
体坛英语资讯:Barcelona lose left back Adriano for the rest of the season
体坛英语资讯:Barcelona beats Osasuna ahead of Champions League semifinal
国内英语资讯:China sanctions 11 U.S. officials with egregious records on Hong Kong affairs
国内英语资讯:China renews yellow alert for rainstorms
体坛英语资讯:Corinthians under pressure to fire head coach Tite
国际英语资讯:Russia first to register vaccine against COVID-19: Putin
体坛英语资讯:Guardiola returns Mourinhos fire as Champions League clash nears
国内英语资讯:Xi Focus: Xi signs order awarding 4 persons for outstanding contribution in COVID-19 fight
国际英语资讯:EU agrees MoU with 8 partners in support for COVID-19 fight
国内英语资讯:Chinese lawmakers meet to review draft state honor decision, hear reports
体坛英语资讯:Xinjiang close to first CBA title
体坛英语资讯:Chinese duo Wu/He sweep diving season golds
国内英语资讯:Xinhua Commentary: Decisions authority set, care shown for Hong Kong
体坛英语资讯:Iniesta not to miss Champions League semis
巴黎推户外强制口罩令
体坛英语资讯:Yao Ming stresses emotional attachment to Houston
体坛英语资讯:Mourinho: Next season should be even better
体坛英语资讯:Nadal wins all Spanish final in Barcelonas Conde Godo tournament
体坛英语资讯:Real Madrid and Barcelona both win at La Liga
体坛英语资讯:Hertha Berlin promoted into German first division
体坛英语资讯:Higuains hat-trick helps starter-changed Real Madrid crush Valencia
国际英语资讯:Feature: Greek PM pledges aid to flood-stricken island as residents count damages
体坛英语资讯:Selby beats Hendry in style at Snooker worlds
体坛英语资讯:Schalke goalkeeper Manuel Neuer rejects to extend contract
体坛英语资讯:2017 Olympic canoe slalom venue to open to public
国内英语资讯:Chinas top legislature concludes standing committee session
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |