Calm down, boys! Orlando Bloom and Justin Bieber reportedly got feisty with each other at Ibiza's Cipriani nightspot in the early hours of Wednesday, July 30. The reason for their alleged altercation? Bloom's ex-wife Miranda Kerr.
你们冷静一下!据报道,周三7月30日,奥兰多·布鲁姆和贾斯汀·比伯两人在伊比沙岛的西普里亚尼夜店门外打了起来。他俩为何起了纷争?答案就是布鲁姆的前妻米兰达·可儿。
An eyewitness told Us Weekly that Bieber rattled the "Pirates of the Caribbean" star by mentioning his ex Kerr, 31, causing hunky Bloom, 37, to face off against the pop sensation, 20. Reports indicate that things got physical between the two.
目击者告诉《美国周刊》,比伯在布鲁姆面前提起了他31岁的前妻米兰达,37岁的“精灵王子”于是一拳揍向了这位20岁的流行小天王。据称,两人很快就打了起来。
Bloom and Bieber have been at odds ever since the "Heartbreaker" singer was seen getting flirty with model Kerr at a Victoria's Secret fashion show in 2017. The incident reportedly led to tension between the married couple, who went on to separate in 2013.
自从2017年比伯在“维多利亚的秘密”时装秀上被撞见与米兰达暧昧,布鲁姆和比伯两人便结下了梁子。据传,这件事也导致了米兰达与布鲁姆夫妇间的紧张关系,成为两人在2013年离婚的导火索。
In another twist to the story, in April of this year, Bloom was snapped hanging out with Bieber's eternally on-off girlfriend Selena Gomez.
然而到了今年4月,布鲁姆竟被拍到与比伯多次离合的前女友赛琳娜·戈梅兹一同外出,让事情变得更为扑朔迷离。
A few hours after the Ibiza bust-up, troubled heartthrob Bieber appeared to get the final word by posting a picture (which was quickly deleted) of Kerr on his Instagram account, captioned only with a crown emoji.
两人打架几小时后,比伯仍不肯罢休,又在Instagrm上上传了一张米兰达的照片(而后很快删除了),并配上了一个“王冠”的表情。
司机冒充赵薇老公卖掉豪宅
中英文化产生“化学反应”
中英汽车业合作换挡提速
习大大点名《唐顿庄园》 英伦古风再次来袭
卡梅伦:英国访客签证有效期延至两年
安吉丽娜·朱莉和布拉德·皮特婚姻告急?
汇丰可能将总部迁至美国
“人体触碰图”为你解析男女可触碰部位
习近平访英成果清单
把你的手机变成电子称
百胜剥离中国业务有什么好处
郑州一奇男子每天吃5斤辣椒
工作效率低?也许是办公室空气的错
科学家的另类艺术:细菌作画
向着第一个“百年目标”迈进
欧洲央行暗示或加大量化宽松火力
苹果下架众多应用程序 被指涉及用户隐私
暖心经典《小王子》中国行人气爆棚
那些年我们学过的毛概 你能答对几道题
英国传统美食大盘点
赛百味将配尺测量三明治尺寸确保“足斤足两”
外出充电,小心“充电座盗取数据”
科学家设计公式助你选紧身袜厚度
“喵可貌相”喵星人有多凶?看毛色便知道
中资机构首单“绿色债券”伦敦上市
方星海将担任中国证监会副主席
单身狗的福音 去这8个国家分分钟脱单
2015年将成史上最热年份
如何投资中国消费热潮
小贝出演BBC纪录片 将在七大洲踢七场足球赛
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |