Pole dancing is an incredibly difficult sport -- and one woman is out to prove that size doesn't matter when it comes to skill.
钢管舞是一项非常难的运动。而一名女子却要向世人证明只要舞技高,体型不重要。
LuAyne Brown, who goes by the stage name Lulu, is a lifelong cheerleader and dancer who gravitated towards the sport in 2006.
露安·布朗的艺名是露露,她曾是一名拉拉队员,在2006年的时候开始跳钢管舞。
"I'd always wanted to try it, but I was worried about what people would think," she told Closer magazine in 2011. "But when I turned up for my first class and everyone was in stilettos and tiny shorts, regardless their different sizes, I felt a lot better."
“我总是想要尝试一下,但我担心人们会怎么想。”她在2011年的时候对Closer杂志说,“但是当我第一次去上课时,看到每个人不管提醒胖瘦都穿着高跟鞋、迷你裙,我就感到好多了。”
She began competing in 2008, undeterred by disparaging comments on her YouTube page.
她2008年的时候开始参加比赛,但她的YouTube主页上一些轻蔑的评论让她退却了。
Brown also auditioned for America's Got Talent in 2017. Though the show's judges passed on her, the experience brought her more online followers and boosted her confidence for other competitions.
2017年的时候,布朗还参加了美国偶像的选秀活动。评委让她通过了,而且这次亮相还让她在网上收获了更多的关注,这极大地增强了她参加别的比赛的自信心。
Brown, who has been referred to as "the world's heaviest pole dancer," told The Huffington Post in a phone interview that she hopes to spread a body-positive message to women.
布朗被人们称作“世界最重钢管舞者”,她在接受赫芬顿邮报的电话采访中表示,她希望让女性积极地看待身材。
"We see so many images of what a body should be," she told HuffPost. "But you should love yourself from day one until your last day."
她对赫芬顿邮报说,“有很多图片告诉我们身材应该如何如何。但你从始至终都应该爱你自己。”
According to Brown, her size has never restricted her -- either on the pole or off it.
布朗说,她的身材从未对她造成任何制约,不管是在钢管舞上还是其他方面。
"Life is awesome," she told HuffPost. "Don't let a number on the back of your jeans determine what kind of life you want to lead."
她告诉赫芬顿邮报,“生活是美好的。不要让你的牛仔裤尺码决定你今后生活的方向。”
阿凡达发光树或成真 未来可代替路灯
双语:新加坡国旗印上短裤惹争议
北京奥运村迎来首批“村民”
网通电信宣布:台湾地震受损电缆恢复运作
奥运电影经典台词11句
NASA首次发现土星卫星中含有氧气
360度看伦敦 世界最清晰全景图出炉
北京奥运闭幕式:贝克汉姆“领衔”伦敦8分钟
双语资讯:台湾外海发生6.6级地震
刘欢、莎拉•布莱曼将演唱奥运主题歌
最新研究挑战传统:男生学理科未必有优势
双语:未来“台湾塔”
奥运金牌:快乐和忧愁天注定?
周杰伦与“台湾第一美女主播”亲昵..
玛丽亚凯莉带孕大秀59美元平价钻戒
机器人沉睡45年后重见天日
英国全民打赌:谁为准王妃凯特做嫁衣
百万张奥运门票发放全国中小学
纳达尔进入奥运状态
罗格北京奥运会开幕式致辞全文
双语:《绝望主妇》第七季被爆有新主妇加入
北京奥运 贵宾云集
台湾学生数学成绩全球排名第一
诗词英译:沉醉东风-秋日湘阴道中
牛津字典收录微博词汇 网络用语受宠
捷克男主持效仿Lady Gaga穿鲜肉装
郎平率美国女排出征北京奥运
英皇后人选引热议 卡梅伦力挺卡米拉
双语:牙膏会让胎儿大脑受损?
美国人喜好调查:最爱披头士最恨慢车
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |