Obsessive, compulsive Hello Kitty collector Natasha Goldsworth inhabits a house bulging with 10,000 pieces of pink, fluffy, glittery merchandise.
Hello Kitty的狂热收集者娜塔莎·葛兹沃斯住在一间堆了10000件Hello Kitty商品的房子里。
Her home is so stuffed, in fact, there is not an inch of space to let real-life romance in.
事实上,她家里如此拥挤,甚至没有让现实生活中的浪漫进入的空间。
The 29-year-old Brit from Exeter, Devon told The Sun, she started collecting the cuddly cat 15 years ago when she was given a red Hello Kitty notebook as a present.
这名29岁的英国人来自德文郡的埃克塞特。15年前,她收到一只红色Hello Kitty礼物,并从此开始收集这种可爱猫咪。
She recalled: “From that moment on I just thought, ‘I love that cat, I have to have more of that cat.”
她回忆道:“那时候我在想,我爱它,我一定要有更多的Hello Kitty。”
Her apartment is now an explosion of wide-eyed white-and-pink jewelry, furniture, bedding, clothing, kitchenware, with 4,000 plush toys in crammed into every conceivable space.
她的公寓装满了Hello Kitty主题的饰品、家具、床上用品、餐具和4000个毛绒玩具。每一个可能的角落都被这些东西所占据。
In fact, she’s spent more than $84,000.
事实上,她已经花了超过84000美元。
It seems that men have drawn a line when they discover Natasha’s hobby.
看起来男士们在发现了娜塔莎的爱好之后,也和她划清界限。
“Some can’t cope with it at all,” she said. “They feel very uncomfortable. They don’t know where to sit or where to look.”
她说“有些人觉得很不舒服,他们不知道该坐在哪里,也不知道该看哪儿。”
Not that Natasha really cares. She added, “If a man doesn’t like my kitty kingdom then I’m not interested.”
但她并不在乎,她补充道:“要是一个男人不喜欢我的Hello Kitty王国,我也对他不感兴趣。”
国内英语资讯:China urges relevant parties to immediately lift unilateral sanctions against Iran: diplomat
体坛英语资讯:Roundup: Nadal, Wawrinka hang in on day 8 of Australian Open
2017奥斯卡:备好红毯并非易事
加拿大新政逼中国买家到澳大利亚
十个方法帮你找到工作
国际英语资讯:Lebanon close to signing free trade deal with Mercosur countries: ambassador
谷歌图像识别AI将不再识别人物性别
国内英语资讯:Chinas banking, insurance sectors to beef up support for poverty alleviation
意大利清洁工不小心把现代艺术作品丢进垃圾桶
拓展“新业务”英国抓娃娃机可以抓厕纸和洗手液了
女人偏爱苹果 男人亲睐三星
国内英语资讯:China will take multi-pronged measures to keep foreign trade, investment stable
体坛英语资讯:Playmaker Boschilia leaves Monaco for Brazils Internacional
体坛英语资讯:Germany wins team competition at ski jumping FIS World Cup
国内英语资讯:Chinese, Malaysian FMs discuss COVID-19 epidemic, bilateral ties over phone
国内英语资讯:China Focus: China says its COVID-19 peak is over
为什么汪星人没有起床气?
【我的中国梦】京剧的魅力
国际英语资讯:France struggles to contain coronavirus with proportional, progressive strategy
体坛英语资讯:Spotlight: NBA legend Kobe Bryant killed in California helicopter crash
体坛英语资讯:Olympic champion Moioli leads Italian podium victory at Snowboard Cross World Cup
国际英语资讯:WHO characterizes COVID-19 outbreak as pandemic, urging action
奥斯卡红毯:一场高级定制品牌之间的较量[1]
所有女性免费领取卫生巾?苏格兰成全球首例
Comic Book 漫画书
体坛英语资讯:Nacho puts Real Madrid top as Barca crash in Valencia
体坛英语资讯:Shrews take Liverpool to FA Cup replay, Man. Utd and City into 5th round
2017年奥斯卡:最佳演员们谁最惴惴不安?
国际英语资讯:UK set to move to second phase in fighting coronavirus
《纸牌屋》:美国政治缩影
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |