2017年,有超过40万英国人被查到未交电视费,他们将面临1000英镑(约合人民币9581元)的罚款。根据法律规定,英国人收看电视节目需要交电视费,黑白电视机每年需交费49英镑,彩色电视机每年145.5英镑。据电视收费机构统计,到今年1月,英国仍有超过1.3万个家庭在使用黑白电视机。
在被收费机构查到未交电视费后,不少家庭都给出五花八门的理由。如:
“我这电视是偷来的,我为什么要交费?又没人知道我有电视。”
“我觉得我也就再活半年,所以不想交一年的钱。”
“我最近瘦了,得重新买衣服,所以没钱交电视费了。”
A homeowner said they did not think they had to pay their TV license fee because they claimed their pet was related to one of the Queen's dogs.
Other excuses given to officials by evaders last year included watching a stolen TV set, TV Licensing said.
More than 400,000 people were caught watching TV without a license in 2017.
UK residents are legally required to have a license if they watch or record TV at the same time as it is broadcast or could face a fine of up to £1,000.
A color TV license costs £145.50 while a black-and-white license costs £49.
In January, TV Licensing revealed that more than 13,000 households across the UK were still using black-and-white television sets.
Excuses for non-payment given last year included:
"Apparently my dog, which is a corgi, was related to the Queen's dog so I didn't think I needed a TV license"
"Why would I need a TV license for a TV I stole? Nobody knows I've got it"
"Only my three-year-old son watches the TV. Can you take it out of the family allowance I receive for him? He watches it so he should pay"
"I had not paid as I received a lethal injection"
"I don't want to pay for a license for a full year. Knowing my luck I'll be dead in six months and won't get value for money"
"I have lost weight recently and had to buy new clothes. That's why I could not afford to buy a TV license"
TV Licensing spokesman Stephen Farmer said: "Some of the excuses are simply hilarious whilst others show a great deal of imagination and creativity but being caught without a valid TV license is a criminal offence and no laughing matter.
"Joking and wacky excuses apart, it's breaking the law to watch live television without a license so anybody doing this risks prosecution and a fine of up to £1,000."
国内英语资讯:TransContainer establishes affiliated company in Shanghai
Lolz 为什么是个“好玩”的新词
分手后老想着复合怎么办?先想清楚这9个问题
国际英语资讯:Govt approach to Brexit immigration biggest political mistake in decades: London mayor
天猫将通过授权方式搭建1万家线下实体店
国际英语资讯:Plane carrying 10 crashes in Cote dIvoire
哈马斯领导人宣布与法塔赫达成政治和解
越南洪灾滑坡造成37人丧生
分手后老想着复合怎么办?先想清楚这9个问题
国内英语资讯:Quantum computing cloud platform released in China
川普总统即将宣布对伊核协议决定
张培基英译散文赏析之《高出何处有》
社交媒体让青少年处于“重大心理健康危机”的边缘
体坛英语资讯:Netherlands fail to qualify for World Cup, Sweden to play-offs
国内英语资讯:Spotlight: IMF raises China 2017 growth forecast due to its progress in economic reform
国际英语资讯:Trump nominates Kirstjen Nielsen as Homeland Security secretary
国际英语资讯:Kenyan scholars hail Chinas significant role in Africas development
川普总统预计宣布美国对伊朗的新策略
足球明星和副总统在利比里亚总统选举中领先
体坛英语资讯:Asian Womens Boxing Championship to be held in Vietnams HCM City
四川辣椒酱在美遭疯抢!现场更是超级火爆
国际英语资讯:Modis demonetisation, tax reforms fail to produce expected economic results: experts
国内英语资讯:China, Russia call for restraint over Korean Peninsula
美最高法院驳回一起挑战旅行禁令的案件
不要再和另一半为这些事争吵了
国内英语资讯:Construction of new airport begins near China-Russia border
I Dont Like the Zoo 我不喜欢动物园
你相信魔法吗 Do You Believe In Magic
新浪微博撤除吸烟表情 相关部门呼吁微信效仿
张培基英译散文赏析之《黎明的眼睛》
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |