A Russian soldier has cheated death after footage emerged of him having a bullet removed from his forehead with a pair of pliers.
一段视频显示,一名士兵在同伴用一把老虎钳将子弹从其额头取出后死里逃生。
The soldier, who has been dubbed the Russian ‘Terminator’, was reportedly caught in AK-47 crossfire between Russian and Chechen militants.
这名无畏的士兵被称为是俄罗斯版“终结者”,据报道,他在俄罗斯和车臣武装分子交火时被AK-47突击步枪击中。
In the video, the man seems undaunted by what is happening, and remains calm as the procedure take place.
在视频中,这个男人对发生的事表现的很无畏,并在整个取子弹的过程中保持冷静。
A friend is seen forcibly removing the bullet without any medical equipment.
他的战友用力的取出了子弹头,没有使用任何医疗器械。
He is seen cleaning the area before removing it with a pair of ordinary pliers. It takes a few minutes to complete the procedure, as the bullet remains firmly lodged.
视频显示,在子弹在被普通老虎钳拔出之前,同伴还清理了伤口周围的区域。由于子弹嵌得很结实,整个过程用了好几分钟。
The man attempts to remove it a few times, before he is successful, as he looks for a comfortable way to do it.
他试了好几次才最终成功地将子弹取出,他好像是在找一个更轻松的方式。
The soldier inspects the wound with his hand after the bullet has been removed.
当子弹被拔出后,该士兵还用手去摸伤口。
Then the soldier smiles for the camera, relieved that the bullet has been removed.
然后士兵对着镜头微笑,为子弹被取出而轻松起来。
The clip, which is believed to have been filmed during the war in Chechnya in 2000, has become a viral hit.
据悉这段视频于2000年车臣战争期间的拍摄,现在已成为热点视频。
The brave man has been compared to Arnold Schwarzenegger’s character, The Terminator, due to his calm, unemotional approach.
由于他冷静、镇定的做法,这个勇敢的男人已经被人们拿来与阿诺德-施瓦辛格扮演的终结者相比。
体坛英语资讯:Madrid drop another 2 points with surprise draw against Levante
有钱任性!硅谷高管输入年轻血液抗衰老
英国大学最常见的授课方式“lectures”
老外在中国:格斗孤儿,警察能做的不只是执法
国内英语资讯:China, Serbia vow more cooperation on security
苹果将推出十周年特别版iPhone X,还玩起3D动画表情
哪些科技产品可以真正提高你的生活品质
体坛英语资讯:Froome wins Vuelta to make cycling history
国内英语资讯:ASEAN, China, Japan, South Korea eye building broader community
体坛英语资讯:China beats Japan 3-1 to claim title at 2017 FIVB World Grand Champions Cup
夫妻吵架?也许你们只是没睡好
首个白血病治疗基因疗法在美获批
贝嫂发布第二支美妆视频,遭网民炮轰
国内英语资讯:Interview: Chinese premiers visit to further deepen Thailand-China ties, says Thai PM
国际英语资讯:5 candidates approved to run for Algerian presidential elections
国际英语资讯:Train accident in central Switzerland lightly injures 33: police
Bats 'tricked' into flying into buildings 蝙蝠“上当”撞上建筑物
Is binge-watching the new addiction? 连续“刷剧”成为现代人新瘾
为什么你会肩痛?如何缓解呢
体坛英语资讯:Uruguay first division matches postponed due to storms
国内英语资讯:Chinas Central Military Commission finishes inspection
国内英语资讯:Chinese vice premier meets leaders of ASEAN members
体坛英语资讯:Nadal beats Anderson in straight sets to win third US Open title
体坛英语资讯:Gong retains shot put title in Doha
人工智能“gay达”可凭一张照片判断性向 准确率超80%
国内英语资讯:Chinese premier calls for intensified SCO cooperation
Out of the left field?
体坛英语资讯:Lyon edge Guingamp, Marseille fall short to Rennes in Ligue 1
体坛英语资讯:Hoffenheim upset Bayern 2-0 in German Bundesliga
国际英语资讯:Egypt police kill 10 terrorists during raid in Giza
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |