Common chemicals found in household products may be causing a range of medical problems such as cancer, reduced fertility and obesity, the Daily Telegraph reported.
据英国报道,家用产品中的普通化学成分或引发一系列健康问题,如会导致癌症、肥胖以及减少受孕机会等。
The European Environment Agency (EEA) warned other items such as cosmetics and medicines which contain endocrine disrupting chemicals (EDCs) could be harmful to humans.
欧盟环境部警告称,化妆品和药物中含有的内分泌扰乱化学物质也对人类身体有害。
Officials said there was strong evidence that these chemicals cause harm and cautioned against their use, but stopped short of recommending a complete ban.
官方表示,尽管有强有力的证据表明这些化学物质会给人类造成损害并警告慎用,但是,也没有建议完全禁止。
The agency warned that five classes of chemicals needed more scrutiny. These included phthalates, which are often found in pesticides. Also included were bisphenol A and other PCBs, which are increasingly found in sunscreen and chemicals used in contraceptive pills.
欧盟环境部警告,有五类化学品要慎用,包括经常被用于杀虫剂的邻苯二甲酸盐。还包括,双酚A和多氯联苯,它们越来越多地被用于防晒霜和避孕药中。
国内英语资讯:Top political advisor wants annual session to reflect public thoughts
国内英语资讯:Xi tells young officials to enhance theoretical learning, nurturing sense of responsibility
体坛英语资讯:Yi scores 10,000 points as Guangdong smash Jilin
Making Friends With Foreigners 与外国人交朋友
国际英语资讯:Libyas Tripoli airport closed due to unknown drone aircraft
The Age of Cellphone 手机时代
特朗普抨击民主党议员的新调查
体坛英语资讯:Barca win the Clasico while Atletico Madrid keep up the pace in Spain
Taking Care of the Old 关爱老人
全球变暖融化北极冰盖 格陵兰或可卖沙子创收
体坛英语资讯:Madrid captain Ramos faces ban for deliberate booking
国际英语资讯:Trumps advisor Kushner meets with Saudi king, crown prince on Middle East tour
国际英语资讯:11 killed, one injured in far western Nepal jeep accident: police
国际英语资讯:Bolton threatens sanctions against foreign financial institutions helping Maduro govt
国际英语资讯:Pompeo meets with UN special envoy on Syria issues
国际英语资讯:Israel strikes on Gaza military posts, no injuries reported
终于有“大姨妈”表情包了!以后讨论经期不用害羞啦
国内英语资讯:China establishes special committee for national nutrition plan
体坛英语资讯:Killer Suarez books Barcas 6th consecutive Cup final appearance
国内英语资讯:China-developed MA700 turboprop to roll off production line in Sept.
H&M的限量新品遭遇黄牛,结果黄牛玩砸了
国内英语资讯:China reports solid rise in bond issuance
体坛英语资讯:Racing inch closer to Superliga Argentina title
娱乐英语资讯:S. Korean boy band Super Junior, singer Chungha to perform in Vietnam
国际英语资讯:2 killed in IS shelling on village in Iraqs Diyala
国际英语资讯:Bank of Japan to adopt additional easing if economy worsens: media
体坛英语资讯:Feature: France feeling footballing pump 100 days away from Womens World Cup
国际英语资讯:DPRK only asked U.S. for partial sanctions removal, says FM
国际英语资讯:Romania to promote quick signing of EU-Vietnam FTA, IPA: FM
The Introduction of Stories 故事前言
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |