US President Barack Obama on Thursday offered his best wishes to all those celebrating the Lunar New Year, calling it "a time for celebration and hope."
"Michelle and I want to send our best wishes to everyone celebrating the Lunar New Year, including Asian Americans and Pacific Islanders," the president said in a prerecorded message.
"Growing up in Hawaii, I remember all the excitement surrounding the Lunar New Year -- from the parades and the fireworks to the smaller gatherings with family and friends," he said. "It has always been a time for celebration and hope."
"This year, as Americans here at home and around the world welcome the Year of the Dragon, it's important to remember that our country is stronger because of our diversity. We are richer because of the different cultures that make up this country," the president said.
He wished all who celebrate the new year peace, prosperity, and good health.
美国总统贝拉克•奥巴马本周四发表声明,向世界各地欢度农历龙年新年的人们表达新年祝福,并称这是“欢庆和希望的时刻”。
奥巴马在提前录制的新年贺词中说:“米歇尔和我谨向所有亚裔美国人、太平洋岛国的人民以及全美欢度农历新年的人们送上最诚挚的祝愿。”
他说:“我在夏威夷长大,至今仍记得每逢农历新年的兴奋之情,从节日游行、烟花爆竹到亲朋好友的聚会,农历新年一直是庆祝和希望的时刻。”
“在今年全美民众迎来龙年之际,我们应该记住,多元性让美国更强大,不同的文化让我们更富有。”
他祝愿所有欢庆农历新年的人平安幸福,事业兴旺,身体健康。
佛罗里达一半地区停电,恢复供电可能要数周时间
国内英语资讯:Chinese premier underscores support for free trade, globalization
国内英语资讯:China Focus: China turns Kubuqi Desert from dust into wealth
有了这款便携式真伪鉴定仪,再也不用担心买到假包了
翻译经验:十种常见的翻译腔
体坛英语资讯:Crystal Palace sack manager De Boer
HBO放大招啦!为防剧透《权游》要拍一堆假的大结局……
体坛英语资讯:IOC Evaluation Commission confirms LAs readiness to host 2028 Olympic Games
想要iphone X,为陈学冬打工就好了
硅谷高管输入年轻血液抗衰老
台风名都是怎么取的?
国内英语资讯:UNIDO certifies fifth green industrial park in China
为什么中国年轻人对表情包情有独钟?
国际英语资讯:Brazils Supreme Court authorizes new corruption probe of President Temer
体坛英语资讯:No time to rest as Liga Santander moves into Matchday 5
国际英语资讯:No federal charges to be filed against police in Freddie Grays in-custody death
聊一聊苹果发布会中的英文
国际英语资讯:Hacker targeting senior officials of FBI, CIA sentenced 5 years in prison
体坛英语资讯:Keitany on the loose, eyes course record in New York marathon
体坛英语资讯:Lakers to retire both No. 8 and 24 jerseys that Kobe Bryant wore during his career
国内英语资讯:China ready to promote reform of global governance system: FM
袋鼠数量突破4500万 澳洲呼吁民众多吃袋鼠肉
大数据有望让计划经济复活
国内英语资讯:Croatia, China eye more cooperation
国际英语资讯:Feature: U.S. city Miami could one day be underwater, just as many other cities worldwide
妮可•基德曼首登视后!获奖感言很值得一听
《穿普拉达的女王》泄露被删片段,网友拍手叫好!
国内英语资讯:Chinas Hong Kong, ASEAN to sign FTA, investment agreement soon: chief executive
体坛英语资讯:US Open winner, Rafael Nadal stresses normality in interview
国内英语资讯:Chinese premier sends congratulatory letter to Montreal Protocol anniversary meeting
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |