昨天是七夕,有情人团聚的日子。说到爱情,就不能不说说对爱人的称谓。中国人通常把自己的另一半叫做“爱人,有了孩子的也称为“孩子他爸(妈);今天我们来看看在英语中,人们是怎么向别人介绍“另一半的。
1. Where can British people find their ideal spouses?
spouse 是配偶的意思,指夫或妻,用于比较正式的场合。
2. How do they meet their other halves?
other half,“另一半,那口子(指自己的配偶),同时也可以指代男女朋友。
3. Quite a lot of people said they meet girlfriends or boyfriends when they are out in a bar or club, or at a party.
boyfriend/girlfriend 男/女朋友,指尚未步入婚姻殿堂的情侣们。
4. Sometimes people meet the love of their life at a party or in a pub.
the love of your life 一生之爱,通常用于已经结婚的伴侣或是两人关系密切而稳定。
5. I met my partner by the matchmaker.
partner 也可以用来指自己的另一半。
当然啦,遇见自己伴侣的方式有很多种,可以通过工作、聚会、朋友介绍、媒人(matchmaker)、网络约会(internet dating)等各种各样。
张培基英译散文赏析之《海上日出》
这些英语中的常用语,都是因为一本童话流行起来的
相恋一年,大表姐劳伦斯确认分手!
国内英语资讯:Xi says China to play constructive role in Myanmar peace process
国际英语资讯:World leaders, officials denounce Egypts deadliest attack at Sinai mosque
国际英语资讯:Merkel rejects snap elections after failed govt coalition talks
国内英语资讯:Senior CPC official stresses importance of Xis second book on governance
国际英语资讯:Egypts airstrikes kill terrorists involved in Sinai deadly mosque attack
国际英语资讯:Qatar seeks to expand trade ties with Iran: Qatari minister
国际英语资讯:U.S. says PLO office in Washington may resume operation if Palestinians hold talks with Isra
美文赏析:说话的人很多,倾听的人很少
体坛英语资讯:Bayerns Robben, Thiago sidelined with injuries
国际英语资讯:Zimbabwes new president vows to revive economy, seeks lifting of sanctions
体坛英语资讯:Cologne beat Arsenal 1-0 in UEFA Europa League
国际英语资讯:Russian FM, UN special envoy call for intra-Syrian talks
2017年12月英语六级作文范文:晨练
国际英语资讯:NAFTA could be dead if no major progress in early 2018, warns former Canadian trade negotiat
2017最赚钱模特榜单出炉!大表姐刘雯位列第八
一周热词榜(11.18-24)
小时候家里养猫,可能有益健康
体坛英语资讯:Rockets send Nuggets crashing 125-95 in NBA
美国加州爆发甲型肝炎
国际英语资讯:Pakistan, EU wrap up anti-terror talks to jointly combat terrorism
体坛英语资讯:Two world junior records fall at FINA World Cup
国际英语资讯:Philippine military chief orders troops to crush leftist rebels
国内英语资讯:China, France to strengthen cooperation in nuclear energy, climate change
这些与食物相关的习语,千万别用错
国际英语资讯:Death toll in Egypt mosque attack rises to 305, attackers carry IS flag: prosecutor
《射雕英雄传》终于有英译版了!最难译的不是“九阴白骨爪”
2017年12月英语四级作文范文:网考
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |