The White Rabbit Ice Cream is a limited-time offer created for Chinese New Year with media company Foodbeast. The flavor was created by blending milky White Rabbit into a rich ice-cream base—no rice paper included, though. We're sure it'll taste like childhood anyway.
这款“大白兔冰淇淋”是由传媒公司Foodbeast在春节期间推出的限量版。这种口味的冰淇淋是将乳白色的大白兔奶糖加入到味道浓郁的冰淇淋中制成的,但没有用到包装米纸。我们保证,它尝起来就像童年的味道。
We knew we had to save this Asian favorite flavor for Lunar New Year. Intensely milky and singular in flavor, it encapsulates childhood reminiscence for many Asian Americans.
我们知道必须把这种亚洲人最喜欢的口味留到农历新年。浓郁的牛奶味和独特的风味,浓缩了许多亚裔美国人对童年的回忆。
“It’s shocking,” Lopez says, who stresses that Wanderlust is a tiny operation that makes all of its ice cream at its 1,200-square-foot Tarzana location. “We obviously didn’t expect this. We don’t know how this happened. To see that many people mobilize just to taste one flavor is pretty cool. I think it reaches that little kid in everyone. For me, it was nostalgic.”
“这太令人震惊了,”Lopez(一家冰淇淋店长)说,他强调说这原本只是Wanderlust是在加利福尼亚州塔扎纳这个1200平方英尺的小地方的推销活动。“我们显然没有预料到这一点。我们不知道这是怎么回事。看到很多人只是为了尝一种口味而前来购买,真是太酷了。我想这款冰淇淋让大家想到了自己的小时候。对我来说,这就叫怀旧。”
In 2018, Singaporean café Sunday Folks offered a White Rabbit-inspired soft serve at a pop-up they did in Shanghai, China. Their version had milk ice cream with a milk-caramel sauce, milk mochi, and a sheet of rice paper.
2018年,新加坡咖啡馆(Sunday Folks)在中国上海的一家短期经营的时尚潮店里提供一款受大白兔奶糖启发的软冰淇淋。这个版本的冰淇淋是牛奶冰淇淋加牛奶焦糖酱、牛奶蛋黄酱和米纸制成。
国际英语资讯:Egypt records no illegal immigration case since 2016: president
国内英语资讯:China to release updated essential medicines list
中国幼儿园开学跳钢管舞,引老外吐槽!
国内英语资讯:HK to issue special stamps to commemorate launch of high-speed railway
国内英语资讯:Xi meets Tunisian prime minister
双语阅读:我国准备起草一项有关学前教育的法律
国际英语资讯:Arab League urges intl pressure on Israel to halt demolition of Palestinian village
亨利卡维尔不再出演超人?那拿什么拯救DC
双语阅读:研究证实 喷气式烘手机的卫生程度远低于传统纸巾
马云直接宣布退休?!外媒竟是这么报道的...
研究:早餐晚吃晚餐早吃,更有助减肥!
My View on Man-made Beauty 我对人造美的看法
外语专业选课指南:葡萄牙语和西班牙语开始吃香
国内英语资讯:Spotlight: Chinas reform and opening up efforts highly valued in Britain
国际英语资讯:Sudans ruling party announces new government formation
国内英语资讯:China issues guideline for steady development of natural gas sector
双语阅读:这些方法有助于缓解孩子的上学焦虑
普京年提议年底前与日本签署和平条约
国际英语资讯:UNGA President: Climate change, SDGs to remain hot topics at upcoming UN General Debate
体坛英语资讯:Kenyas Kipchoge looks to break world record at Berlin Marathon
川普取消爱尔兰行程!只因当地人都不待见他!
国际英语资讯:Hurricane Florence likely to affect southeast U.S. energy infrastructure: EIA
双语阅读:研究显示 全球14亿人缺乏运动面临健康风险
体坛英语资讯:Chinas Wang/Sun crowned in Asiad table tennis mixed doubles (updated)
去经历去体验 做最好最真实的自己
国际英语资讯:Eritrea, Ethiopia sign peace accord in Saudis Jeddah
国内英语资讯:China, Japan, S. Korea pledge to enhance sports communication, cooperation
国际英语资讯:S.Korea, DPRK to hold Pyongyang summit as agreed upon in Panmunjom summit
体坛英语资讯:Wimbledon champion Kerber survives toughest Larsson to move on at US Open
国内英语资讯:World air route development forum opens in Guangzhou
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |