Novelists sometimes go to great lengths in personally experiencing realistic details to enhance the immediacy in their art.Frederick Forsyth (American novelist) may have topped them all. When his novel The Dogs of War appeared in, few readersknew that this tale of a group of mercenaries who had overthrownan African government was based on Forsyth's own attempt to dojust that -- to overthrow, with the help of thirteen men, the government of Equatorial Guinea by kidnapping its president, Francisco Macias Nguema, in an attempt on which Forsythhad spent $100,000. But unlike his fictional mercenary, CatShannon, in the mythical country of Zangaro Forsyth failed in Equatorial Guinea when a Spanish co-conspirator did not comethrough with the ammunition. All of Forsyth's books -- which include The Day of the Jackal (about an attempt to kill DeGaulle) and The ODESSA File (on S.S.leaders still at large) -- are so meticulously researched that they often read like how-to-manuals rather than novels. His U.S. publishers, the Viking Press and Bantam Books, could not have been too surprised tolearn of Forsyth's Equatorial Guinea caper when the London Timesand the New York Times broke the news in.
佳译欣赏5-考研英语翻译
考研英语长难句详解(59)
佳译欣赏4-考研英语翻译
研英翻译演练(12)
研英翻译演练(11)
什么是好的译文?-考研英语翻译
研英翻译演练(8)
寻找对等词语和结构-考研英语翻译
历年考研英语翻译词组
研英翻译演练(10)
考研英语长难句详解(44)
考研英语长难句详解(58)
考研英语长难句详解(46)
研英翻译演练(9)
考研英语长难句详解(67)
考研英语长难句详解(43)
研英翻译演练(19)
历年考研英语翻译词组
理解原文语句的内部关系-考研英语翻译
研英翻译演练(20)
考研英语长难句详解(48)
考研英语长难句详解(65)
如何翻译-考研英语翻译
考研英语长难句详解(63)
考研英语长难句详解(64)
考研英语长难句详解(40)
理解特殊语言现象的特殊含义-考研英语翻译
研英翻译演练(1)
考研英语长难句详解(47)
考研英语长难句详解(66)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |