小学英语:如何克服“中式英语和“哑巴英语?
中国的英语教育培养的是“哑巴英语和“中式英语
学英语的很多人有个误解,认为只要托福、GRE考好了就行了。其实不是这么回事。当你的飞机降落在美国那块土地上的时候,你有没有机会在美国生存、发展下去,关键是要看你有没有能力去表达自己,和别人交流。如果你学的是“哑巴英语,到了美国你将暗无天日,这里主要是指你没有发展前途。而我们目前的大学英语的教育是有缺陷的。现存的各个大学的英语角,也是有问题的,虽然大家都很有热情,往往谈到半夜12点。但由于大家都是中国人,彼此能相互理解各自的“中式英语,你点头,我也点头。但一碰到一个 native american (地道的美国人)时,交流同样的东西,就听不懂对方在说什么了,对方也很难听懂你在説什么。其实我们学一种语言,最重要的就是利用这种语言来进行交流。
我们的英语教育就是把英语当作一个学问来做。从小到大我们都是把英语当作一门知识在学,到最后,还是不会说英语。为什么我们花了十几年、二十年的时间学了一大堆我们在实际生活中根本用不上的东西?我们究竟应该用什么方法能使我们在最短的时间内掌握英语的交流呢?
语言的交流与掌握大量的词汇、句型、语法是两回事。其实,就语言本身的知识来说,我们已经过关了。我们缺少的就是在交流中来运用英语,只有在交流中我们才能与对方进行思维密码的相互破译。同样的话在不同的语言交流环境中所表达的意思是不一样的。要想真正领悟对方的意思,必须与对方进行心与心的交流。作为一个中国学生,如果不了解美国人的思维结构和习惯,依然以自己中国式的思维习惯去推测美国人的思维,那么他学的英语就毫无价值。那么我们该怎么办呢?我建议要把我们学习的目标收缩,把追求大而广的英语知识转化为追求实际的英语交流技巧,掌握与美国人之间交流的关键性东西,就可以更好地理解美国人的思维,从而学好口语。
找到地道的美国人练习英语口语是绕不过的必经之路
要让地道英语浸入您的血液,让学的英语转化成与美国人的交流能力,与美国教师或英国教师进行英语口语练习是绕不过的必经之路。通过美国教师口语陪练,产生交流的需要,产生学习的动机和兴趣。只顾一味的自己埋头学,或是永远“苦海无边,或是学到的只是“哑巴英语和“中式英语。多和美国人,或在美国学习生活过的人士交流,对提高英语,尤其是口语帮助很大。否则,你费时、费力和费钱所学到的“屠龙之术,只是限于用于和同胞进行“中国式英语交流。很多中国人学习英语,所付出的冤枉代价和所走的冤枉路,你一定要去重复吗?
中考英语备考 快速阅读的技巧
初二英语任务型阅读训练试题与答案
初中英语 每日一题 【09年2月25日 更新】
英语单词学堂 一分钟轻松记单词2.19
初一英语期末测评试卷 08年1月海淀区
初三英语期末测评 海淀区2006.1
09中考单词拼写专项训练(2)
09中考英语模拟试题 完形和阅读北京市西城区
09学而思英语卓越奖分数线公示
初三英语完型填空训练 北京四中期中英语试卷
09高考考试大纲中蕴涵的英语命题趋势
09年北京中考英语【新标准英语】单词汇编
中考英语语法串串烧之代词试用大全
2009年中考英语作文预测
初一英语下重点句型汇总 论坛热贴
揭秘四中二中八中学生看什么英语课外阅读?
高考选择专业的13条大错 双语
09中考英语语法冲刺复习习题和答案
新学期父母要对孩子说的十句话
09中考英语单词拼写专项训练
中考英语:不可缺少的宾语补足语
初三英语 北京海淀区期末试题阅读理解C篇
初三英语月考试题和答案 北京101中学08年12月
“快乐教育”下的阳光男孩
初一英语期末考试题 08崇文区
07初一英语期末试题 北京市宣武区
09中考单词拼写专项训练(3)
中考备必:初中英语重点短语
高考倒计时 第二轮复习英语多练新增题型
北京四中 中考英语语法知识难点
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |