和陌生人聊天时,有没有人会在心里想,“好尴尬呀,不知道聊什么?”于是,就在心里默默地期待有熟人来或者想着快点结束这次对话。其实,多和别人尬聊是件好事。在遇到外国人时,尝试着多用英语和他们尬聊,说不定自己的英语口语就会在不知不觉间提高了呢?
遇到新邻居的时候,老外会选择尴尬地打了下招呼。
Leonard:We don’t mean to interrupt you. We live across the hall.
里奥纳德:我们不想打扰你。我们就住在你对面。
Penny: Oh, that’s nice.
佩妮:那太好了。
Leonard:We don’t live together. I mean...we live together, but in separate, heterosexual bedrooms.
里奥纳德:我们不是住在一起。我是说我们住在一起,不过是在分开的、异性恋的卧室里。
Penny: Ok,well. Guess I’m your new neighbor, Penny.
佩妮:好的。看来你们就是我的新邻居了,我叫佩妮。
Leonard:Leonard. Sheldon.(Hi)
里奥纳德:我是里奥纳德,他是谢尔顿。(你好)
Leonard:Well...Welcome to the building.
里奥纳德:好。欢迎成为我们的邻居。
Penny: Thank you. Maybe we can have coffee sometime.
佩妮:谢谢你。我们有时候可以一起喝咖啡。
Leonard:Great.
里奥纳德:很好啊。
1、interrupt verb. 打断
1) Don’t interrupt.
别插话。
2) It is impolite to interrupt when someone is talking.
在别人讲话时,插话是不礼貌的。
2、separate adj. 单独的,各自的,分开的
1)We sleep in separate rooms.
我们睡在各自的房间。
2)They went to separate places to pursue their dreams after graduated.
毕业后,他们去了不同的地方追求自己的梦想。
其实和陌生人或者不太亲近的人聊天时,多多少少会有点尴尬,因为真的不知道要聊什么。不过,事实上不只是自己觉得尴尬,对方也会觉得尴尬。但是,聊着聊着就会熟悉了。所以,遇到外国人时,不要害怕自己会犯错,主动找话题和他们尬聊下吧。
考研英语时文阅读(2):LOCK EM UP
考研英语阅读新增题型通关秘籍
考研英语(真题)阅读理解专题(三)
名师关键:冲刺考研英语阅读八原则
领航考研名师肖克:阅读A段答题技巧
考研英语阅读选择搭配题的解题原则
浅析如何提高阅读能力
考研英语复习之阅读长知识:富兰克林说
教你如何培养加速阅读的能力
水木艾迪:阅读理解冲刺之新题型三
领航考研名师肖克:阅读B段答题技巧
考研英语阅读理解满分秘籍
李传伟老师考研英语阅读五种宏观阅读技巧
历年考研英语阅读理解题分析
考研英语复习阅读长知识:贝德格勒特文化背景
考研英语复习之阅读长知识:塞尼卡说
能提高分数的英语考研技术:考研阅读训练术
考研英语时文阅读:TROUSER SUIT
考研英语真题—— 阅读题再思考
考研英语复习之阅读长知识:老子说
北大曹其军老师英语阅读理解20篇第三集
考研阅读高分十二大策略之首段原则
考研英语复习之阅读长知识:贝德格勒特
考研英语复习之阅读长知识:埃及艳后说
考研英语(真题)阅读理解专题(一)
张锦芯、郭庆民谈英语阅读技能的培养二
考研阅读高分十二大策略之态度原则
北大曹其军老师英语阅读理解20篇第二集
考研阅读高分十二大策略之应试总则
阅读理解个人笔记(人大版提炼)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |