Download
A man who served 12 years in prison after being wrongly convicted of rape and murder in Henan province has demanded 3.79 million yuan ($618,000) in compensation.
Li Huailiang, 47, who was convicted of raping and killing 13-year-old Guo Ruina in 2001, was released on April 25 after the court announced his innocence.
On Monday afternoon, he went to the Pingdingshan Intermediate People's Court with his family and applied for State compensation.
Wang Yongjie, his attorney from Beijing Yijia Law Firm, said the amount is commensurate with Li's suffering while in detention.
"Li has high blood pressure and heart disease due to the long-term imprisonment," Wang said. "He almost died in 2006 from a heart attack."
A local court sentenced Li to 15 years in prison in September 2003, but the sentence was refuted by the Pingdingshan Intermediate People's Court in December 2003 for lack of evidence.
Li and the victim's family members appealed the sentence. Li claimed he was innocent and only confessed because he was tortured by police during the interrogation, while Guo Songzhang, the victim's father, claimed Li should receive the death sentence, Beijing Times reported.
Guo and his wife dedicatedly petitioned for a stronger punishment after the sentence. On May17, 2004, Guo wrote a promise to the Pingdingshan court, in which he agreed to stop petitioning, but in return, the court had to sentence Li to life imprisonment or the death penalty.
The written promise was uploaded onto a micro blog by a netizen with the user name "news805" on Feb 21 last year, and the court admitted afterward that the written promise did exist.
"We require that the Pingdingshan Intermediate People's Court sentence Li Huiliang to life, or better, the death penalty," the letter read according to a picture on the netizen's micro blog. "If the court makes such a sentence, we promise we will never petition again."
In August 2004, three months after the written promise was made, the court sentenced Li to death. However, the sentence was refuted by the Henan provincial High People's Court for lack of evidence in 2005.
The Pingdingshan court sentenced Li again to death penalty with two years' reprieve in April 2006, but the sentence was refuted for a third time since the prosecutor did not have sufficient evidence to prove that Li was the murderer.
The exposure of the written promise triggered public outcry, and the Pingdingshan court ruled that Li was innocent on April 25.
Li Aimei, his older sister, said her brother is unhealthy, both mentally and physically, after his release. He is unable to respond immediately when talking with others and has been suffering from high blood pressure.
About the broadcaster:
Lance Crayon is a videographer and editor with China Daily. Since living in Beijing he has worked for China Radio International (CRI) and Global Times. Before moving to China he worked in the film industry in Los Angeles as a talent agent and producer. He has a B.A. in English from the University of Texas at Arlington.
“几分熟”怎么说
“吃吃喝喝”的英文表达
“脚踏两只船”怎么说
有关“玩水”的英文表达
专家谈翻译“八戒”(二)
你是论坛的常客吗?
足球英语:“平局”怎么说
Off 的妙用(三)
Off 的妙用(一)
中餐菜名翻译技巧
足球英语:“出局”怎么说
公共标识恰当的英译方法
英汉词汇互译的若干方法
求婚经典用句
Off 的妙用(二)
如何表达“一见钟情”
“搭讪女生”怎么说
如何表达“我配不上你”
“精彩”比赛的多种表达
如何鼓励别人(一)
足球英语:战绩怎么说
“绅士风度”怎么说
同声传译技巧探讨
“藕断丝连”怎么说
分手时该说什么
足球英语:“战胜”说法多
翻译贴士:建筑工地用语
论坛常客必知语
有关爱情的甜言蜜语
“难吃”怎么说
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |