有首老歌,叫做《现代爱情故事》,歌里唱道:别离没有对错,要走也解释不多,现代说永远已经很傻。随着那一宵去火花已消逝,不可能付出一生那么多。情尽时就要放过,我怎会想穿心窝,若是厌弃了再不蹉跎。如共你分开应有机会再爱一个,不可能付出一生空虚过……这唱的也许就是现代的爱情模式吧。爱情变得越来越像一场游戏,有的人会和同样的对手玩到终场,有的人则会不断变换对手。这一次,我们就来学学关于恋爱这场游戏的英语表达。 1. He doesn't want to go steady.
他还不想定下来。 当两个原本只是普通朋友的人约会 (date) 几次过后,如果不想继续发展下去,就可以讲一些"You deserve someone better."我不是想玩欲擒故纵的游戏。 Play hard to get 是一句很经典的用法,意思就是明明就喜欢对方,但却给对方出了很多难题,有点类似中文里“欲擒故纵”的意思。比方说男生一直不肯确定他和一位女生的关系,让她有点伤心。另外一个人就安慰她"No worries! He is just playing hard to get."他大可以到酒吧里去钓女人。 Pick up a woman 或是 hit on a woman 都是男生们在认识美眉时常用的讲法,pick up a woman 意指去“钓一个女生”,而 hit on a woman 则是“找人家搭讪”的意思。通常在学校里或是教堂里所认识的女生都是比较乖比较守规矩的,不会跟你乱来的,所以通常他们要钓,就会去酒吧找那些所谓的 easy woman (容易到手的女人)。 另外还有一个讲法 make a pass at someone 在酒吧里也很常用。它的意思可以是实际的挑逗、勾引行为,或是单纯的眉目传情。例如:I tried to make a pass at her, but she wasn't interested.我试着跟她眉目传情,但她似乎不感兴趣。 4. He made a move on my sister last year and now he's trying to get me.
他去年追我妹妹,结果今年换成追我。 Make a move on someone 或是 put the moves on someone指的是对某人“展开追求”的意思,例如:I made a move on her last year, but she turned me down.
下班早感到内疚?为环保早点下班吧
离婚前,女性应准备这三份文件
体坛英语资讯:Nadal, Federer set up potential semifinal at Roland Garros
国际英语资讯:Minsk sees China as priority trading partner for Eastern Partnership countries
2019年6月英语四级作文预测:不文明行为
体坛英语资讯:Five reasons why Bayern will win the 2019 German Cup
国内英语资讯:China unwavering on expanding opening-up: official
Wi-Fi到底代表什么?
国内英语资讯:Environment improving in Guangdong: report
体坛英语资讯:St. Petersburg to host 2023 Ice Hockey World Championship
新地质时代来临!地球进入“人类世”
体坛英语资讯:Stuttgart held 2-2 by Union Berlin in Bundesliga relegation play off
锻炼比财富更能使人快乐
抖音母公司字节跳动,要做手机了
你笑得最不合时宜的一次?
复仇者联盟4被科学界辟谣:时间旅行可以,但人不行
国际英语资讯:Russian FM says Trumps tweet on Russian pullout from Venezuela not true
体坛英语资讯:Roundup: China knocks out Denmark, Thailand sinks South Korea at Sudirman Cup
不生小孩会被同事鄙视?
体坛英语资讯:Interview: Chinese basketball girls dream comes true
俄罗斯的火箭,刚发射就被雷劈了
体坛英语资讯:China thwarts Denmark 3-1 for semifinals at Sudirman Cup
体坛英语资讯:AFC postpones Zob Ahan-Al Nassr match
粉底定制仪,化妆品打印机,这些科技潮流正在重塑美妆业
真相了!没结婚没孩子的女性更幸福
国际英语资讯:World Bank, Kenya launch entrepreneurship project
体坛英语资讯:China Sport Show 2019 opens in Shanghai
体坛英语资讯:Botafogo sack coach Ze Ricardo
体坛英语资讯:Warriors star Durant likely to miss Game 1 of NBA Finals
Charity For Show 慈善作秀
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |