Unfortunately quite a few people grow up not knowing who their father is. It's a sad truth.
很不幸的是,许多人直到长大都不知自己的父亲是谁。这是件很悲伤的事。
But imagine learning that the man you've been calling your best friend for 10 year suddenly turned out to be your long-lost father?
不过想象一下,10年来被你称作最好朋友的人,居然就是你失散多年的生父,是什么感觉?
That's exactly what happened to Stephen. Stephen, who is 27-years-old, recently found out that his best friend and neighbor was his father.
这就是恰巧发生在史蒂芬身上的事。现年27岁的史蒂芬最近发现,他最好的朋友兼邻居就是他的父亲。

He had grown up not knowing who his father was, only to discover that his real father was right under his nose all along!
从小到大,这么多年他都不知自己父亲是谁,却没想到真正的父亲一直就在自己的眼前。
After waiting for a decade, Stephen finally found out the truth after a DNA test on The Jeremy Kyle Show, UK, which thankfully confirmed the news.
在等了十年之后,史蒂芬终于在英国《杰瑞米·凯尔脱口秀》节目的DNA测试后发现了这一真相,满怀感激的确认了这个事实。
Stephen admitted that the thought of David being his father had 'messed with head'.
史蒂芬坦言,戴维是自己父亲的这一事实让他“头脑一团糟”。
Stephen's mother had previously told it him that it wasn't possible that David was his father. However, she did have a relationship with David when they were younger and fallen pregnant with Stephen – but kept David's son from him.
史蒂芬的妈妈此前曾告诉他,戴维不可能是他的父亲。不过,在二人年轻时,她确实和戴维发生过关系并怀上了史蒂芬--但她却向戴维隐瞒了这件事。
小心老外们英语道歉中的文字游戏
[口语]与药家鑫案相关的词汇
英语讨薪十板斧
英语中名词性从句引导词辨析
“冬至”英语怎么说?
中英文对照 话剧剧本:老鼠嫁女A Mouse Marriage
[口语]返工忧郁症 back-to-work blues
[口语]处世有方的“社交变色龙”
英语数字念法整理:你知道零有几种说法吗?
6人英语话剧《女人之间的战争》
用英语聊聊“春运”那点事儿
[翻译]十句常用的美国俚语
6人-8人超级搞笑英语话剧剧本《臭脚的故事》
英语粗口100句
6人的英语剧本:出租车司机
最易翻译错的英文句子 你中招了吗
如何用英语买到称心好礼
容易让英语学习者误入陷阱的妙趣横生的英语单词
足球相关英语
做爱情的欺骗者是痛苦的(反映大学生活)6人英语剧本
引导学生阅读英文报刊,架起英语学习和真...
《绝世天劫》总统演讲部分 适合英语口语模仿
快快醒悟吧,你被骗了!
“上厕所”英语学问多多
购物口语必备
你遭遇了“新年障碍”吗
中国八大菜系英文介绍
神九对接相关词汇
学俚语记单词:古堡惊魂与美女的投怀送抱
盘点与“茶”有关的地道英语
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |